Interview d’actualité

Nous voulons ouvrir plusieurs bornes de recharge pour voitures électriques pour attirer des touristes dans Tarascon, a dit le maire de la ville, Alain Sutra

M. Alain Sutra, ex-professeur de français pour les étrangers, est maire de Tarascon (Ariège) depuis 2001. Au fil de ces années, il a réussi à faire beaucoup pour la ville et son image touristique. Cependant, il a encore beaucoup de projets à mettre en œuvre, qu’il a partagés avec all-andorra.com.

Interview: Irina Rybalchenko

Qu’est-ce qui pourrait être …

More
Interview d’actualité

Au mois de mai 2019 l’aéroport Andorra-Seu d’Urgell sera prêt pour des vols réguliers, a dit le ministre de l’Économie, de la Compétitivité et de l’Innovation d’Andorre, Gilbert Saboya

Le ministre de l’Économie, de la Compétitivité et de l’Innovation d’Andorre, Gilbert Saboya, a parlé avec all-andorra.com des perspectives d’ouverture de l’aéroport d’Andorre-la Seu d’Urgell et d’autres questions liées au déplacement des touristes et des résidents d’Andorre.

L’interview: Irina Rybalchenko

Vous avez personnellement parlé quelque fois d’attirer les investissements étrangers et de construire une “ville intelligente”, de contrôler automatiquement le trafic, etc. Comment …

More
Interview d’actualité

Nous avons un projet pour ouvrir un 4ème musée à Gérone, ce sera une exposition de peintures catalanes, dit la baronne Carmen Thyssen

La semaine dernière, l’inauguration de la troisième exposition de peintures “Femina Feminae”, comprenant 29 peintures consacrées à la beauté des femmes, a eu lieu au musée Carmen Thyssen d’Andorre. La propriétaire de la collection, résidente andorrane, María del Carmen Rosario Soledad Cervera et Fernández de la Guerra, la baronne Thyssen-Bornemisza de Kászon et Impérfalva, plus …

More
Interview d’actualité

Puigcerda est réputée pour ses foires, en particulier, les foires du cheval, a dit le maire de Puigcerdà, Albert Piñeira i Brosel

Albert Piñeira i Brosel, le maire de Puigcerdà, vice-président de l’Assemblée législative de Gérone (Catalogne), membre du parti démocrate pro-européen catalan qui soutient la séparation de la Catalogne et de l’Espagne, a parlé avec all-andorra.com de l’histoire de la ville, de ses projets et des principaux événements sans rapport avec la vie politique.

Entretien: Irina Rybalchenko

Quelle …

More
Interview d’actualité

On manque un peu de publicité et un peu de cohérence entre nous, a dit le maire de Foix, Norbert Meler

Le maire de Foix, Norbert Meler, a parlé pour all-andorra.com des plans du développement de la ville et des tâches principales de l’administration de Foix.

Interview: Irina Rybalchenko

Êtes-vous le maire de la ville de Foix ou du département de l’Ariège dans les Pyrénées centrales?

Je suis le maire de Foix (depuis mars 2014), qui compte 10000 habitants. Ensuite vous …

More
Interview d’actualité

Le pire scénario qui puisse se produire la saison prochaine: Grandvalira disparaît et deux stations de ski vendront deux forfaits de ski différents », a déclaré le ministre du Tourisme d’Andorre, Francesc Camp

Grandvalira en tant que marque de ski resort pourrait disparaître. Le ministre du Tourisme d’Andorre, Francesc Camp, explique à all-andorra.com les scénarios envisageables.

Interview: Irina Rybalchenko

Si Grandvalira disparaît, l’Andorre perdra évidemment sa compétitivité par rapport à des stations de ski françaises et espagnoles voisines. A votre avis, dans quelle mesure le nombre de touristes de ski …

More
Interview d’actualité

Nous avons 3 saisons : la saison de ski, la saison des cures thermales et nous avons le tourisme de montagne, a dit maire de Ax-les-Thermes, Dominique Fourcade

Dominique Fourcade, maire de Ax-les-Thermes, la ville proche d’Andorre en France (environ 60 km), a parlé à all-andorra.com des principales attractions de la ville et de la coopération avec Andorre.

Interview: Irina Rybalchenko

Quelle est l’histoire de votre ville, Ax-les-Thermes, son origine?

C’était une petite ville qui était à la croisée des vallées et qui vivait du commerce des …

More
Interview d’actualité

Pour la première place de la Vuelta, le meilleur coureur gagne entre 120 000 et 140 000 euros, a dit le directeur technique de la Vuelta, Kiko Garcia

Le directeur technique de la Vuelta, Kiko Garcia, a parlé à all-andorra.com de l’organisation de la course et a désigné quelques équipes qui ont les meilleures chances de gagner aujourd’hui au final à Madrid.

Interview: Irina Rybalchenko

Quelles sont vos attentes de la dernière étape de la course aujourd’hui? Quelle équipe a le plus de …

More
Interview d’actualité

Peut-être l’année prochaine la Route de la soie ira en Mongolie et au Turkménistan, a dit l’ambassadeur de l’événement, Luc Alphand

Hier, le 27 juillet, la Huitième édition du rallye international de la Route de la soie (Silk way) s’est achevée sur la place Rouge à Moscou. all-andorra.com a rencontré un des organisateurs, Luc Alphand, skieur français, vainqueur de la coupe du monde de ski en 1997, résident en Andorre, pilote automobile et moto, vainqueur du …

More
Interview d’actualité

Les appartements modernes de taille moyenne d’une valeur comprise entre 350 000 et 600 000 euros devraient connaître la plus forte augmentation de capital, a dit le directeur général de l’agence immobilière Servissim, Simon Binsted

Le directeur général de l’agence immobilière Servissim, Simon Binsted, a expliqué à all-andorra.com les particularités du marché immobilier andorran.

Parlez-nous, s’il vous plaît, de votre agence immobilière Servissim SL. Quelle est l’histoire de sa création en Andorre?

Deux directeurs d’agence, Maite Castro et moi-même, nous nous sommes rencontrés en 1986 et, au début de l’année suivante, nous …

More