Castelló de la Plana (nom en valencien, seul nom officiel depuis le 22 mars 20191 ; en castillan : Castellón de la Plana) est une commune d’Espagne, de la province de Castellón, située dans la Communauté valencienne. Elle est située dans la comarque de Plana Alta et dans la zone à prédominance linguistique valencienne. Elle est le chef-lieu de la province de Castellón qui se trouve au sud de la province de Tarragone, à l’est de la province de Teruel et au nord de la province de Valence.
Située à l’Est de la péninsule ibérique sur une surface de terrain plat, entourée par différentes chaînes de montagnes à l’intérieur, et par la mer Méditerranée à l’Est, devant laquelle s’étendent les 10 kilomètres de côtes.
Histoire
Le château arabe de Fadrell, dressé sur une colline dans les contreforts de la montagne du Desert, fut – ainsi que les hameaux de la Plana – le premier refuge de ceux qui ont été les fondateurs de la cité. Tous ces lieux ont été conquis par Jacques Ier le Conquérant en 1233 et ont été donnés à Ximén Pérez d’Arenós. Sous sa direction, les villageois vinrent s’installer au hameau de Benirabe, centre définitif de la cité.
Au Moyen Âge, la cité était protégée par des fossés, des murailles et des tours. A cette époque a été construite l’église, qui deviendra la cathédrale au milieu du 15e siècle. C’est en 1366 que fut trouvée la statue de la Vierge de Lledó, qui devint patronne de la ville.
Aux 17e et 18e siècles, la cité prit part à la révolte des Germanías et appuya l’archiduc Charles d’Autriche pendant la guerre de succession d’Espagne ; elle a été soumise comme le reste du royaume par les troupes de Philippe V.
Au siècle suivant, les murailles sont abattues et la cité entame une lente expansion freinée par les guerres d’Indépendance et carlistes.
Pendant la seconde moitié du 19e, la cité commence son développement. Apparaîssent les premiers édifices modernes : l’Hôpital Provincial, le Casino, le Teatro Principal, le Parc Ribalta… On agrandit le port et on ouvre les avenues qui communiquent avec la mer.
La liaison de train Castellon-Valence et l’intérêt local à voie étroite entre les communes voisines, appelé la Panderola, sont les nouveaux moyens de communications qui donnèrent un coup de fouet à la vigoureuse industrie céramique et aux fabriques de carreaux (azulejos).
La Panderola est un chemin de fer à voie étoite qui fut fondé en 1888 et qui reliait le Grao et Onda, en passant par Castellón, Almazora, Burriana et Villarreal. Son nom vient de la couleur de sa machine à vapeur et de la lenteur et des irrégularités de sa marche. Il arrêta de circuler en 1963.
Tourisme : monuments religieux
L’église Santa María la Mayor. De l’ancienne église gothique du 14e siècle, détruite en 1936, ne subsistent que ses 3 portails d’entrée et quelques éléments de construction et ornementaux. Elle était l’œuvre, pour l’essentiel, du maître d’œuvre de Segorbe, Miguel García. Le portail le plus ancien est celui donnant dans la rue Arcipreste Balaguer, qui d’après la documentation, daterait de 1382 et serait l’œuvre de Guillem Coll.
La porte du nord, ou de la place de la Hierba, de 1420, présente une décoration végétale dans les chapiteaux. Le grand portail de la façade principale est d’un gothique plus avancé que les précédents, n’ayant conservé du portail d’origine que les chapiteaux sculptés.
El Fadrí. Propriété municipale et séparée de la cathédrale voisine, c’est un édifice étendu, de plan octogonal, à 5 corps, (le dernier cachant la salle des cloches) et une terrasse couronnée par une niche. Il fut construit entre 1591 et 1604 par Francisco Gallana de la Lancha et Guillem del Rei, bien que son élégant portail d’entrée parait être l’œuvre du français Johan Fraix. Sur le linteau de la porte, une pierre avec des caractères latins nous renseigne sur la construction et sur son propriétaire. En haut, sur la terrasse, sont disposées 8 cloches et 3 autres pour marquer les heures.
Le clocher est actuellement le symbole de la Cité.
Basilique de la Vierge de Lledó. La tradition locale remonte à l’origine de la dévotion et du culte à la Patronne de la Cité de Castellón en 1366. Le Sanctuaire, aujourd’hui ayant rang de Basilique, fut construit entre 1724 et 1766 sur 2 autres plus anciens d’origine médiévale.
Les autres lieux et monuments à voir :
Plaza mayor;
Ayntamiento de Castellón de la Plana (mairie);
Mercado central (marché central);
Edificio de Correos (bâtiment de La Poste espagnole);
Planetario (Planétarium);
Parc Ribalta;
Museo de Bellas Artes (Musée des Beaux-Arts);
Museo Arte Contemporáneo (Musée d’Art comtemporain);
Auditorio y Palacio de Congresos (Auditorium et Palais des Congrés);
Teatro Principal (Théâtre);
Lonja del Cáñamo;
Casino Antiguo;
Plaza del Mar;
Parque Municipal del Meridiano, dans lequel se croisent le méridien 0º de Greenwich et le parallèle 40º de latitude nord, point marqué par un monolithe.
Le célèbre mathématicien et astronome français Pierre François Méchain s’est installé à Castellón pour donner une précision au méridien de Paris qui, à l’époque, rivalisait avec celui de Greenwich en tant que premier méridien du monde. Il s’installe à Castellón pour tenter de résoudre les conflits de temps et de lieu, mais le 20 septembre 1804, Méchain meurt à Castellón de la fièvre jaune.
Les fêtes
Les fêtes les plus importantes sont celles de la Madeleine (Las Magdalenas). Elles se célèbrent le troisième samedi de carême et durent neuf jours. Le point culminant est la Romería de les canyes, pendant lequel on se rappelle le transfert de la cité depuis la colline de la Magdalena jusqu’à la plaine.
Dans le district du Grao, les fêtes les plus importantes sont celles de saint Pierre, son patron : Fiestas del Grao de Castelló.
Shopping
La principale zone commerçante est la vieille ville.
Il y a aussi quatre marchés : le marché central (Plaza Mayor), le marché St. Antonio, le marché du lundi (tous les lundis sauf les jours fériés) et le marché du vendredi à Grau de Castello (tous les les vendredis sauf jours fériés).
Gastronomie
Le riz est l’ingrédient principal de nombreux plats locaux. Il convient de souligner la paella (un repas familial typique le dimanche et traditionnellement aussi le jeudi), “arroz a banda” (où le riz et le poisson sont consommés séparément), la soupe de riz, etc.
Un autre plat de fruits de mer traditionnel des régions côtières de Valence est la fideuá.
Les légumes sont les ingrédients les plus importants pour les “repas d’hiver”. Olleta de la Plana est traditionnelle car les ingrédients changent toujours.
Parmi les bonbons, il convient de souligner “coca malfeta” ou “coca de mida”. Il a de délicieuses saveurs de citron et de cannelle. Le nom change en fonction de la zone de la Communauté valencienne dans laquelle vous vous trouvez. Dans la province de Valence, il s’appelle “coca de llanda” et à Alicante – “coca boba” ou “coca secreta”.
Il y a deux restaurants de la liste Michelin dans la ville :
ReLevante, Moyano 4, 23 – 44 EUR • Cuisine moderne
La Llenega, Conde Noroña 27, 16 – 42 EUR • Cuisine moderne
Plages
El Grao de Castellón (officiellement et en valencien Grau de Castelló) est un quartier de Castellón de la Plana situé à quatre km du centre-ville.
Castellón a 10 km de côtes. Il y a trois plages dans la municipalité : Serradal, Gurugu et Pinar ; les deux derniers ont reçu un Pavillon bleu.
La plage d’El Pinar, située à côté du port de Castellon, mesure 1750 mètres de long et 90 mètres de largeur moyenne, possède une promenade avec des dunes artificielles.
La plage de Gurugu, voisine de la plage d’El Pinar dans un sens sud-nord, longue de 1000 mètres et large de 140 mètres en moyenne.
La plage de Serradal, séparée de la plage de Gurugu par l’embouchure du Seco de Borriol, mesure 1600 mètres de long et 150 mètres de large en moyenne. Des événements sportifs y sont souvent organisés.
Transport
Chemin de fer
La ligne est reliée au réseau AVE depuis le 22 janvier 2018, avec des trajets reliant la ville à celle de Valence.
Transports urbains
La ville compte douze lignes de bus transportant 3,4 millions de voyageurs.
En 2008, une ligne de trolleybus, le TVRCas, a été mise en service sur deux kilomètres.
Le petit aéroport de Castellón propose des services d’affrètement et d’aviation générale, ainsi que des services passagers réguliers vers Londres, Bucarest et Poznań. Le nouvel aéroport de Castellón-Costa Azahar est conçu pour prendre en charge les grands vols internationaux à réaction et a été achevé en 2011.
L’aéroport de Valence est à environ 70 km au sud tandis que l’aéroport d’Alicante est à 185 km plus loin sur la côte.
En voiture:
De Valence 53 min (74,1 km) via V-21 et AP-7
De Madrid 4 h (426 km) via A-3
De Barcelone 2 h 58 min (291 km) via AP-7
Informations
Superficie : 107 km² (municipalité)
Population : 174 200 (municipalité)
Langues : espagnol, catalan
Monnaie : Euro
Visa : Schengen
Heure : Europe centrale UTC +1
Coordonnées : 39°58′59″N 0°1′59″W
