Мэр французского города Фуа Норбер Мелер рассказал all-andorra.com о планах развития города, инвестиционных проектах и основных задачах, которые стоят перед администрацией Фуа (Foix).
Интервью: Ирина Рыбальченко
Как давно Вы являетесь мэром Фуа? Каково население города и его политическое устройство?
Я – мэр Фуа (с марта 2014 года), города, в котором проживает 10 000 жителей. Есть также агломерация, которая называется Country Foix Varilhes (32 000 жителей). Есть департамент Арьеж (Ariège) с населением 160000 жителей. До того, как я был избран мэром, с 2008 года я работал в области образования и воспитания молодёжи.
Небольшая политическая справка. Муниципальный совет Фуа – это 29 муниципальных советников, большинство из которых (24 советника) – это социалисты, которые ассоциированы с партией Europe-écologie-les Verts. Это левые. Есть 3 избранных республиканца (правые) и 2 представителя France insoumise (крайне левые). Мы избираемся сроком на 6 лет, то есть мой мандат действителен до марта 2020 года.
Я по политическим убеждениям социалист.
Как часто Вы встречаетесь с президентом Франции?
В прошлом году я присутствовал на ежегодной встрече президента со всеми мэрами Франции – а это 3500 человек. Эммануэль Макрон выступил перед нами с программой и объяснил, какие деньги он планировал нам дать, а какие – взять… Это ежегодная встреча мэров, которая длится несколько дней.
В этом году такая встреча состоится в ноябре.
Какие туристические достопримечательности кроме известного замка Вы могли бы порекомендовать туристам?
Это зависит от того, сколько свободного времени. Если есть возможность остановиться в Фуа на несколько дней, можно посетить аббатство Saint-Volusien, кузницы Pyrène, подземную реку Labouiche. Лично мне очень нравится маленькая мельница le Moulin de Buret (Pays de Foix) – она находится высоко горах. Раньше эта мельница кормила всю долину. Она особенно популярна летом – все желающие могут заставить её лопасти вращаться.
Рядом с Фуа также есть остатки старого замка Le château de Labarre. Он защищал наш город. Ещё живы стены с вертикальными отверстиями во внешних стенах, которые позволяли стрелять по захватчикам..
Каковы основные экономические показатели Вашего города?
Фуа – это город с оборотом в примерно 12 миллионов евро. Объём инвестиций в этом году составил 5 миллионов евро. Налог на жилье у нас ниже, чем в городах с аналогичным количеством жителей – то есть от 10 000 до 20 000 человек. Коэффициент задолженности Фуа также намного ниже, чем в аналогичных городах.
Если говорить об основных инвестиционных проектах, могу сказать, что наша основная задача – это развитие и модернизация нашего города. В течение следующих шести месяцев мы будем заниматься реконструкцией жилого фонда. В центре нашего города много старых домов. У нас есть проект по их ремонту в течение 10 лет. Это будет главным аргументом в пользу того, чтобы люди хотели остаться жить в Фуа. И, соответственно, это будет способствовать его экономическому развитию. Центр нашего города должен быть красивым. Иначе это будет мертвый город.
Нам нужны новые школы, новые парковки, мы планируем провести реконструкцию улиц и площадей. Нам также нужно чаще устраивать культурные мероприятия, лучше заботиться о социальной защите наших жителей. Таковы наши инвестиционные планы на ближайшие годы.
Есть ли какие-либо проекты, которые могли бы заинтересовать иностранных инвесторов?
Чтобы ответить на этот вопрос, стоит напомнить, что Фуа – это часть большой территории. Город не может существовать сам по себе. Есть проекты, связанные с самим городом: это проекты в сфере недвижимости, торговли. И есть проекты, связанные с территориями, окружающими город – это промышленные зоны, такие, как Saint-Jean-de-Verges, Varilhes. То, о чем Вы меня спрашиваете, больше связано с агломерацией с населением 32 000 человек.
Какие высокотехнологичные предприятия находятся в Фуа?
В пригороде расположен высокотехнологичный завод Continental Automotive SAS с 500 рабочими местами. Он производит осветительное оборудование, а также запчасти для автомобилей, такие, как датчики, топливные насосы и электрооборудование.
Вы упомянули об университете Фуа. Расскажите, пожалуйста, поподробнее о нём.
Университет был открыт в 1990 году. В то время он имел статус “колледжа для подготовки учителей”. Теперь это Университетский центр имени Роберта-Науди (Robert-Naudi) – полноценное высшее учебное заведение. У нас учится 420 студентов, включая тех, кто приезжает к нам из соседних департаментов. Университет работает в 3-х направлениях. С одной стороны, он по-прежнему специализируется на подготовке учителей, особенно школьных. Второе направление – туризм. Третье направление – обустройство территорий.
Ему скоро 30 лет! И он развивается.
Каковы отношения между Фуа и соседней Андоррой?
В начале 2000-х годов между Фуа и Андоррой-ла-Вельей было подписано соглашение о сотрудничесве. Однако, на мой взгляд, его необходимо возобновить. Мы могли бы более тесно сотрудничасть в экономической сфере, а также в области медицины, молодежной политики, обмена студентами.
Сегодня пациенты Андорры, когда им нужна медицинская помощь, отправляются в Барселону. Фуа намного ближе, здесь тоже есть современный госпиталь.
То же самое в сфере туризма. У Андорры-ла-Вельи и Фуа есть общее историческое наследие. И между нашими городами всего полтора часа езды. Наш город не может быть не интересен туристам Андорры.
В июне этого года я встретился с послом Франции в Андорре. Мы решили возобновить наше сотрудничество.
Вам не кажется, что его также необходимо наладить в сфере логистики? Между Андоррой и Тулузой существует автобусное сообщение. Туристы имеют возможность съездить из Андорры в Тулузу. Почему нет такого же автобуса между Андоррой и Фуа?
Я не знаю. Возможно, это просто нужно сделать. Если есть интерес – появится и возможность. Только это не совсем наша задача. Вопросами развития туризма в Фуа занимается туристическое агентство Ariège.
По данным местных агентств, 1 кв. м жилья в центре Фуa стоит от 1000 до 1500 евро. Какова динамика рынка недвижимости?
Сегодня цены стабильны. Но, очевидно, цены будут расти, потому что город находится в развитии. В течение 2 последних лет количество открывающихся магазинов превысило количество закрывающихся. Количество создаваемых рабочих мест также растёт.
Вопрос для наших читателей из США, Великобритании и России. Существуют ли какие-либо туристические отношения между этими странами и Фуа?
Нет, у нас нет прямых отношений. Но мы знаем, что к нам приезжают на автобусах туристы из Англии, России, Израиля. Недалеко от Фуа есть два замечательных туристических места: доисторический парк parc de la Préhistoire à Tarascon-sur-Ariège и подземная река Labouiche. По этой реке можно совершить путешествие в пещеру на лодке. Это фантастика! Это туристическое место привлекает огромное количество туристов из самых разных стран. И этих туристов можно было бы пригласить и в Фуа, и в Андорру. Для этого нужно сделать туристическое предложение более структурированным.
А много ли сегодня туристов посещают Фуа?
Замок Фуа ежегодно посещают 85000 человек. Аббатство l’abbatiale Saint-Volusien – 130000 посетителей в год.
Ведомственный совет выкупил большое здание у подножия замка, где раньше располагался городской суд. Мы построили новое здание суда к югу от города. Бывшее здание суда очень старое и нуждается в реконструкции. Оно будет полностью отремонтировано, и в нём будет большой исторический музей.
Это поможет нам увеличить количество посетителей замка. Мы построим лифт, которым смогут пользоваться люди с ограниченными физическими возможностями или семьи с маленькими детьми. Стоимость проекта составит 8 млн. евро. Проект будет завершён в июне 2019.
Замок – это туристический объект, он должен привлекать больше людей. Благодаря новому музею, туристы смогут здесь остаться на 3 или 4 часа вместо одного часа. Значит нужны будут кафе и рестораны, отели…
А много ли вообще 4 и 5-звездочных отелей в Фуа?
Нет! Это то, чего нам не хватает. Нам нужны и высококлассные отели, и рестораны. У нас есть ведомственное агентство, которое занимается исследованием отраслей и изучением гостиничного бизнеса – А. А. А. И мы ищем инвесторов!
У нас в городе три интересных проекта. Рядом с кафе Villote есть старинный частный дом. Раньше в нём был отель. Сейчас зданию требуется ремонт. У нас также есть здание, которое было одним из самых красивых отелей в регионе. Оно называется La Barbacane, это тоже частная собственность.
И у нас есть бывшее здание Банка Франции. Это здание XX века с парковой территорией вокруг. Здесь вполне мог бы быть красивый отель и ресторан. Раньше в банке работало 50 сотрудников, теперь их не более пяти! И для французского государства дорого поддерживать такое здание ради пятерых сотрудников. Оно будет продавать здание.
Нам был бы хороший отель очень кстати. К нам приезжают солидные делегации, но из-за того, что им негде комфортно разместиться, они уезжают ночевать Тулузу.
Что касается культурной жизни города, богата ли она событиями?
Да, у нас много культурных мероприятий. 16 июня в городе прошёл детский фестиваль, организованный Francas du Pays de Foix, с детскими шоу и играми. 21 июня, как и во всей Франции, у нас прошёл фестиваль музыки. 29 июня было спортивное мероприятие “Porcina Fuxi” – 7-километровый забег по улицам города. С 29 июня по 1 июля прошёл фестиваль уличной музыки Foix’R Street. С 6 по 14 июля прошёл 22-й кинофестиваль, где были представлены фильмы на тему «Французское сопротивление». 7 июля прошёл праздник сосисок.
С 21 июня до 15 октября мы проводим мероприятия каждый уик-энд! Есть у нас и ярмарка животных. Фуа – это оживленный город.
Сейчас мы готовимся к большому событию, которое пройдёт 15 декабря – “Tout Foix, tout flamme »). Это праздник света и иллюминации, это красочный парад в центре города. На улицу выходят 20000 зрителей.
Что бы Вы хотели сделать для города в качестве мэра из того, что пока не успели сделать?
Моя цель – уважать то, что сделали другие, всё то, что мы унаследовали. Только основываясь на этом мы можем двигаться дальше.
Мы проделали определенную работу в городе: организовали культурные и спортивные развлечения, ассимимлировали беженцев, отремонтировали университет. Мы воспитываем поколения, которые смогут взять на себя ответственность и станут нашими преемниками с 2020 по 2026 гг. Нам нужно передать им городской бюджет, чтобы они могли достойно им распорядиться.
Это единственное, что вызывает у меня беспокойство. Мое имя не имеет для меня большого значения. Жизнь продолжается, и пока мы стоим у власти, мы должны делать то, что можем. Конечно, мы не можем делать всё. Мы делаем маленькие дела. Но они складываются и превращаются в большие дела…
Знаете, одного рабочего однажды спросили: “Что ты делаешь”? Он ответил: “Я вырезаю камень”. А другой ответил: “Я вырезаю камень, чтобы сделать стену”. А третий сказал так: “Я вырезаю камень, чтобы сделать стену красивого собора”.
Наша работа является частью глобального и общего проекта. Именно такое настроение я стараюсь привить тем, кто работает со мной – а это, как правила, молодое поколение 35-40 лет.
Тем не менее, чего, на Ваш взгляд, не хватает Фуа с точки зрения имиджа туристического города?
Нам не хватает рекламы. И не хватает согласованности между собой. И нам нужен один визуальный имидж с Арьежем.
Замок в Фуа – это наше главное наследие, и нужно сделать так, чтобы Фуа ассоциировался с ним.
