Биарриц (Атлантические Пиренеи)

Биарриц (Biarritz на французском; Biarritze на баскском; Biàrrits на гасконском) — престижный курортный город, относящийся к департаменту Атлантические Пиренеи (Pyrénées-Atlantiques), регион Новая Аквитания на юго-западе Франции.

Город входит в ТОП-5 самых престижных Атлантических курортов Франции наряду с такими городами, как Аркашон, Руайан, Ле-Сабль-д’Олон и Ла-Боль-Эскублак.

Название Биарриц, возможно, происходит от баскского корня берарр, заменяя belharr — «трава» — с прибавлением суффикса -itz и означая «травянистое место». Это вполне правдоподобно, так как ещё в девятнадцатом веке Биарриц был лишь деревней на болоте.

Граничащий с Атлантическим океаном, город имеет береговую линию длиной 4 километра в долине Бискайского залива, менее, чем в 25 километрах от границы с Испанией. Биарриц расположен на границе между Баскскими землями и Гасконью. Поэтому на всех административных зданиях департамента рядом с флагами Франции и Евросоюза расположены и красно-зелёно-белые флаги Страны Басков.

Город был образован в результате объединения двух пригородных районов соседнего города Байонны (Bayonne), один из которых занимался сельским хозяйством, а другой — морскими промыслами. Именно здесь находился первый китобойный порт Франции.

Мыс Сен-Мартен (Saint-Martin), над которым возвышается маяк Биаррица, является границей между песчаными пляжами “Серебряного побережья” на севере, начинающимся в районе Жиронды, и скалистым Баскским побережьем на юге.

В черте города три песчаных пляжа: Гранд-Пляж (Grande Plage), побережье Басков (la côte des Basques) и Старый порт (le port-vieux).

В девятнадцатом веке Биарриц превратился в курорт благодаря императрице Евгении (María Eugenia Ignacia Agustina de Palafox y Kirkpatrick). В городе стали популярными купания, и сюда потянулась европейская аристократия.

Развитие курорта продолжилось во времена Прекрасной эпохи (Belle Epoque). С тех пор главный источник доходов города — курортная деятельность, его роскошные отели и рестораны.

Биарриц сегодня — это город с населением около 25 000 человек с высокой долей пожилых людей. Ратуша Биаррица делит город на шесть кварталов, в которых действуют районные муниципалитеты.

Мягкий климат, мощные волны океана и эклектичная архитектура города вдохновили многих писателей на создание своих произведений.

Геология

Биарриц расположен на определенном геологическом участке: побережье ландез (la côte landaise) простирается до Англет и представляет собой 200 км прямолинейных и низких песчаных берегов, образующих дюны. Однако, начиная с Биаррица, баскский берег гораздо более изрезан скалами. На 4 км побережья города три осадочных яруса сменяют друг друга. От Шамбр д’Амур (la Chambre d’Amour) до пляжа Мирамар (la plage Miramar) встречаются отвесные ступенчатые скалы, которые образовались одновременно с Пиренеями 25 миллионов лет назад.

Климат

Обращённый к океану и имеющий форму амфитеатра, Биарриц открыт для ветров. Зимы здесь мягкие, а летняя жара терпима. Эта привилегированная климатическая ситуация с 1912 года принесла городу статус «гидротермальной и климатической станции».

Здесь дуют три вида ветров: с Атлантического океана, со стороны Пиренеев и местные бризы. Ветры приносят влажность и свежесть летом и мягкость зимой. С юга теплые ветры имеют так называемый «эффект фена».

Зимой город часто подвергается воздействию высоких температур по сравнению с остальной частью страны. Средняя температура зимой здесь около 8°C, а летом — около 20°C. Самая низкая зарегистрированная температура здесь была зафиксирована в 1985 году (-12,7°C), а самая высокая — в 2003 году (+40,6°C).

В городе в среднем 1877 солнечных часов в году.

История

Известно, что пещера маяка в Биаррице (la grotte du phare de Biarritz) была заселена в эпоху медного века, а затем в период позднего бронзового века.

В Биаррице почти нет следов римской или васконской культур. В отличие от Байонны, которая в первом веке нашей эры была римской крепостью.

О Средневековье известно множество фактов. В 1152 году герцогиня Аквитании Аленор д’Аквитан вышла замуж за Анри Плантагенете, который стал сюзереном её герцогства. Старший сын Генриха III Англии, принц Эдвард, получил в наследство герцогство и был помолвлен с Элеонорой Кастильской. Она принесла ему права на Гасконь.

На вершине выдающегося мыса города, называемого Аталай (Atalaye), который служил местом наблюдения за китами, англичане возвели укреплённый замок, используя фундамент старой древнеримской постройки. Этот замок, названный Феррагус (Ferragus), имел двойной слой укреплений, стены имели толщину два метра. У замка был разводной мост и четыре башни. Его разрушили в 1856 году.

В это время город вёл активную “морскую жизнь”. Днём и ночью на мысе Аталай дежурил сторож, сканирующий горизонт в поисках китов и отдававший команду китобойным судам, стоявшим на якоре в Старом порту, выходить в океан в случае их обнаружения. Последний кит был выловлен в 1686 году.

С 1784 года в Биаррице появились морские бани, а в 1808 году здесь отдыхал Наполеон. Когда в 1843 году сюда прибыл Виктор Гюго, он предвидел, что здесь будет известный курорт.

Императрица Евгения полюбила Биарриц после двух месяцев пребывания там в 1854 году и решила сделать его своим любимым курортом. По её просьбе, Наполеон III возвёл здесь 12-этажный дворец. Биарриц быстро стал известен как «король пляжей и пляж королей».

В сентябре 1865 года “железный канцлер” Бисмарк встретился в Биаррице с Наполеоном III, чтобы получить поддержку французского императора в прусской политике. В этом курортном городе сохранилось несколько необычных зданий, включая двухкупольную православную церковь. Она напоминает о популярности Биаррица среди российской аристократии до Октябрьской революции.

В Биаррице на своей вилле проживал Фёдор Шаляпин. В сентябре 1897 года здесь в отеле «Виктория» две недели провёл А. П. Чехов, по словам которого «Самое интересное здесь — океан; он шумит даже в очень тихую погоду.»

В годы Прекрасной эпохи в Биаррице открылась солевая водолечебница. Здание проектировал архитектор Лагард (Lagarde), первый камень заложила в декабре 1892 года королева Сербии Наталья Обренович, а торжественное открытие прошло в июне 1893 года. Чтобы подавать соляной раствор из Брискуса, в котором содержание солей в 10 раз превышало солёность морской воды, проложили подземный трубопровод длиной более 20 километров. Эту водолечебницу закрыли в 1953 году, а в 1968 году здание снесли.

В 1940 году, во время Второй мировой войны, немцы превратили скалистые обрывы Биаррица в часть Атлантического вала. Тщательно продуманная оборона оказалась бесполезной, так как союзники не высаживались здесь.

27 июня 1940 года немецкие войска оккупировали баскское побережье.

17 марта 1944 года город бомбардировала авиация союзников; второй волной налёта был разрушен аэродром Парм. После освобождения в городе несколько месяцев располагался «Американский университет Биаррица», где обучались солдаты союзнических сил.

В 1956 году американский сценарист Питер Виртель (Peter Viertel), находясь в Биаррице проездом по случаю съёмок экранизации романа «И восходит солнце», встал здесь на доску, присланную его приятелем из Калифорнии. Это послужило началом сёрфинга в Биаррице. 24 июля 1960 года состоялись первые международные соревнования, а 11 сентября 1960 года состоялся первый чемпионат Франции.

Параллельно с тренировками и соревнованиями был создан спасательный отряд, который послужил образцом для будущей спасательной службы Service d’aide médicale urgente.

С 24 по 26 августа 2019 года здесь прошёл саммит G7 с участием Канады, США, Великобритании, Франции, Германии, Италии и Японии.

Достопримечательности

В Биаррице 10 памятников, внесенных в список исторических памятников, и 1 памятник, внесенный в общий список культурного наследия.

Скала Богородицы (le rocher de la Vierge) является одной из эмблем города. По инициативе Наполеона III она была пробурена, чтобы стать основой для строительства гавани-убежища. В 1865 году здесь была установлена ​​статуя Богородицы, купленная на франко-испанской выставке в Байонне.

Hôtel du Palais — бывшая вилла императрицы Евгении, супруги Наполеона III. Вилла сохраняла свое первоначальное название до 1893 года. После пожара в феврале 1903 года она была восстановлена. Здесь останавливались Отто фон Бисмарк (Otto von Bismarck), Уинстон Черчилль (Winston Churchill), Владимир Путин, Коко Шанель (Coco Chanel) и Фрэнк Синатра (Frank Sinatra). Сейчас этот шикарный отель оценивается в 5 звезд.

Кондитерская Miremont основана в начале XIX века. Ее посещали многие известные личности, среди которых король Испании Альфонсо XIII и королева Амелия Орлеанская.

Муниципальное казино — здание в стиле ар-деко, возведенное в 1929 году по проекту архитектора Альфреда Лауле.

Маяк в Пуэнт-Сен-Мартен, возведенный с 1830 по 1832 год, является одной из самых заметных точек в этой части Бискайского залива.

Вилла Belza, созданная архитектором Альфонсом Бертраном в 1895 году для Анж дю Фресне в память о его жене Марии-Бельце, возвышается на скале Кашо. В 1920-е годы здесь открылось кабаре, которое Игорь Стравинский превратил в место для гуляний и развлечений.

Императорская часовня была построена в 1863 году в честь победы французских войск в Мексике. Часовня была посвящена покровительнице Мексики Богоматери Гваделупской.

Церковь Св. Мартина датируется 1450 годом. Её фронтон раньше белили каждый год, чтобы служить ориентиром для рыбаков.

Музеи

Морской музей (Musée de la Mer) — здание в стиле ар-деко, расположенное на утёсе плато Аталай. В нём находится большая коллекция морских животных и птиц. Эмблема морского музея — белый осьминог на синем фоне.

Исторический музей расположен рядом с рыночными площадями в здании церкви l’église Saint-Andrew.

Азиатский художественный музей Asiatica, в котором собраны предметы искусства из Индии, Тибета, Непала и Китая. Площадь музея — 800 м².

Кино

Кинофестиваль Биаррица — это лучшие фильмы Латинской Америки во всех жанрах (художественные, короткометражные, документальные фильмы).

Международный фестиваль аудиовизуальных программ (FIPADOC) проходит ежегодно с 1987 года. Это площадка для профессионалов в сфере кино и видео, где встречаются, обмениваются опытом и идеями. Основная цель фестиваля — открытие новых талантов и продвижение фильмов за пределы их страны происхождения.

Биарриц часто выбирали местом для съёмок многих фильмов, таких как:

  • Hôtel des Amériques (1981)
  • Mortelle randonnée (1983)
  • Le rayon vert (1986)
  • Mes nuits sont plus belles que vos jours (1989)
  • Le Ciel, les Oiseaux et… ta mère ! (1998)
  • Baise-moi (2000)
  • Quelqu’un de bien (2002)
  • Le Cou de la girafe (2004)
  • Hors de prix (2006)
  • Chéri (2009)

Районы города

Saint-Charles / Phare / Larochefoucauld

Квартал Saint-Charles расположен к северу от населенного пункта и граничит с Англет. Объединяет множество магазинов и различных объектов услуг. Он объединяет культовые места разных культур: православную церковь, израильский храм и императорскую часовню.

Центр города

Площадь Клемансо (place Clemenceau) является центром города, откуда расходятся основные торговые улицы города. На площади Бельвю (place Bellevue), откуда открывается вид на океан, можно прогуляться по модным бутикам самых известных брендов моды.

République / Larrepunte / Saint-Martin / Lahouze

Район Республики получил свое название от одноименного проспекта, который начинается от проспекта Маршала Фоша (avenue du Maréchal Foch) и заканчивается в Круа-ду-Шам (Croix-des-Champs).

Квартал Сен-Мартен, расположенный на небольшом холме, является одним из первых поселений Биаррица. Церковь Сен-Мартен является историческим памятником. В конце шестнадцатого века приход Сен-Мартен  стал независимой общиной, освободившись от контроля Байонна.

Milady / Colline / Beaurivage

Квартал Миледи назван в честь леди Мари Кэролайн Брюс (Lady Marie Caroline Bruce), жены Эрнеста Огюста Чарльза (Ernest Auguste Charles), президента Британского клуба Биаррица на протяжении более десяти лет.

Она также была подругой Наполеона III, который иногда останавливался на вилле Марбелья, построенной в 1863 году леди Брюс.

Квартал Colline состоит из одноименной улицы, которая начинается от проспекта Миледи и заканчивается на улице Кристобаля.

Квартал Beaurivage выходит к баскскому побережью. Он всегда привлекал моряков и туристов.

La Négresse

Раньше квартал назывался Харауста (Harausta). La Négresse сегодня является жилым районом, сгруппированным вокруг железнодорожной станции. Железная дорога была протянута до Биарриц в 1862 году.

Braou / Ranquine / Aguiléra

Это район жилых кварталов со старыми зданиями в баскском стиле

В этом районе находится кладбище, где, в частности, похоронен французский певец и музыкант Даниэль Балавойн (Daniel Balavoine).

В этом районе также находится центр утилизации отходов.

Шопинг

Любители шопинга оценят этот город. В центре Биарриц расположены бутики самых известных модных брендов. Здесь можно найти магазины Коко Шанель, Чарльза Фредерика Уорта, Поля Пуаре, Жана Пату, Жанны-Мари Ланвин, Эдварда Молинье и Мэгги Руфф.

Рестораны

  • Рестораны высокой кухни: Le Bistrot Gourmet, L’Impertinent, Chez Scott, La Crique.
  • Рестораны местной кухни: L’Entre Deux, A La Bonne Franquette, LTB La Table Basque, La Cabane A Huitres
  • Рестораны с умеренными ценами: Locadillos, La Grappe à Fromages, La Humade, Fumoir Marin
  • Вкусно и недорого: A La Bonne Franquette, Biarritz Pizza, Le Glouby, Dino Pizza.

Транспорт

Железнодорожный транспорт

Железнодорожный вокзал Биарриц находится в юго-западной части города. В Биарриц приходят высокоскоростные поезда TGV.

Воздушный транспорт

Биарриц обслуживается аэропортом Биарриц-Англет-Байонна, который располагается на территории коммун Англет и Биарриц.

На автомобиле

Из По: 1 ч 28 мин (124 км) по A64

Из Бордо: 2 ч 24 мин (198 км) по A63

Из Андорры: 5 часов 1 минута (415 км) по A64

Из Монако: 8 часов 10 минут (884 км) по A64.

Из Парижа: 8 ч 15 мин (781 км) по A10

Основная информация

Площадь: 19,3 км²

Координаты: 43°29′08″ с. ш. 1°33′19″ з. д.

Население: 25 402

Языки: французский, баскский

Валюта: евро

Виза: шенген

Время: Центрально-Европейское UTC +1

См. также Туристический гид по Пиренеям

См. также Туристический гид по Франции

См. также Туристический гид по Испании

См. также Туристический гид по Андорре

Read more: Города вокруг ...