Актуальное интервью / Новости Андорры

Аэропорт Барселоны достиг пределов своих возможностей и аэропорт Жироны готов стать его “четвёртой полосой”, утверждает мэр Жироны Марта Мадренас

Жирона (cat. Girona) – город и муниципалитет на северо-востоке Каталонии, столица комарки Жиронес (cat. Gironès) и провинции Жирона. Относится к округу Жиронских Комарок (cat. Comarques Gironines). В 2018 году на территории муниципалитета Жирона проживало 100.266 человек. Город имеет собственный аэропорт, который находится в 100 км от аэропорта El Prat (Барселона). Если в Жироне будет остановка …

Далее
Новости Андорры / Новости Пиренеев

24-25 октября в Каталонии пройдёт 1-ая Межпиренейская конференция журналистов и представителей СМИ региона

24-25 октября в Каталонии пройдёт 1-ая Межпиренейская конференция журналистов и представителей СМИ региона.

Организатор – ассоциация средств массовой информации и коммуникации (AMIC), в которую входят 375 печатных и цифровых СМИ на каталанском языке.

Мероприятие станет местом встречи более 130 издателей и специалистов в области СМИ Пиренейского региона.

all-andorra – all-pyrenees – участник конференции.

 

Далее
Все новости Андорры / Новости Андорры

В Карловом университете в Праге откроется Центр по изучению каталанского языка

Совет Министров Андорры одобрил сегодня соглашение о создании Центра по изучению каталанского языка Carlemany при Университете Carolina (Карлов университет) в Праге. Центр откроется в октябре этого года.

Правительство Андорры и чешский университет вели переговоры о создании такого центра с 2016 года. Этому предшествовала ратификация соглашения, подписанного в 1993 году между Карловым университетом Carolina (l’Institut d’Estudis Romànics) и правительством Андорры, …

Далее
Все новости Андорры / Новости Андорры

Экзамены по итогам второго цикла обучения в рамках получения высшего образования в Андорре пройдут 30 сентября и с 3 по 5 октября 2017 года

Экзамены по итогам второго цикла обучения в рамках получения высшего образования в Андорре пройдут 30 сентября и с 3 по 5 октября 2017 года. К сдаче допускаются граждане и резиденты Андорры старше 16 лет.

Чтобы получить диплом об окончании второго цикла обучения кандидатам будет предложено пройти тестирование в устной и письменной форме по следующим дисциплинам: каталанский язык, …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Правительство Андорры увеличивает бюджет на поддержку проектов в области культуры почти на 50%, заявки принимаются до 24 февраля

По предложению министра культуры, молодежи и спорта Ольги Желабер (Olga Gelabert), совет министров Андорры принял решение об увеличении бюджета на поддержку проектов в области культуры в 2017 году. Общий бюджет составит 150 000 евро, что почти на 50% больше, чем в 2016 году.

Гранты будут предоставлены на развитие проектов в различных областях искусства :

• Создание, демонстрация и распространение …

Далее
Все новости Андорры / Культура

В этом году появится новый словарь специализированных терминов каталанского языка – спортивных, медицинских, научных и технических

Министерство культуры, молодежи и спорта Андорры объявило о завершении в этом году работы над редакцией нового словаря специализированных терминов каталанского языка – спортивных, медицинских, научных и технических. Работа ведётся совместно с терминологическим центром Каталонии  TERMCAT.

Андорра и Каталония сотрудничают в области пропаганды изучения каталанского языка, предусматривающего в том числе редактирование и выпуск новых словарей, с 1997 года. Сотрудничество является …

Далее
Все новости Андорры / Культура

В Андорре в сентябре пройдет международный конкурс монологов на каталанском языке

photo: govern.ad

В Андорре в сентябре пройдет международный конкурс монологов на каталанском языке. Мероприятие организовано министерством культуры, молодежи и спорта Андорры при содействии администрации Эскальдес-Энгордань. Конкурс проводится в третий раз, и организаторы надеются привлечь еще больше участников.

Длительность монолога не должна будет превышать 15 минут, что потребует еще большего профессионализма от участников. Как заявила министр …

Далее
Все новости Андорры / Культура

В Андорре наблюдается рост знания и использования каталанского языка, сокращение использования испанского и стагнация французского и португальского языков

Министр культуры, молодёжной политики и спорта Ольга Гелаберт (Olga Gelabert) представила исследование “Знание и использование языка населения Андорры. Современное состояние и эволюция (1995-2014)”. Исследование объединяет результаты пятого по счёту исследования Службы лингвистической политики (Servei de Política Lingüística) Центра социологических исследований института, специализирующегося на изучении андоррской культуры (Institut d’Estudis Andorrans). Предыдущие исследования проводились в 1995, 1999, 2004 и 2009 …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Правительство Андорры объявило о проведении конкурса 2015 года на лучшее художественное произведение в прозе на каталанском языке

Правительство Андорры объявило о проведении конкурса 2015 года на лучшее художественное произведение в прозе на каталонском языке. Напомним, каталанский язык является официальным языком княжества (подробнее о каталанском языке см. здесь), и целью конкурса является пропаганда каталанской культуры.

К конкурсу будут допущены ученики школ Андорры 14-16 лет. Победитель конкурса будет удостоен международной премии имени Карла Великого в …

Далее