Цюрих: самый подробный путеводитель по городу

Цю́рих (нем. Zürich; швейц. Züri; фр. Zurich; итал. Zurigo) — город на севере Швейцарии, на северо-западном берегу Цюрихского озера. Столица немецкоязычного кантона Цюрих и административный центр одноимённого округа.

По состоянию на конец 2024 года население муниципалитета составляло 436 551 человек, в то время как в городской агломерации проживало 1,45 миллиона человек (2020), а в агломерации Цюриха — 2,1 миллиона человек (2020). Цюрих является транспортным узлом, связывающим железнодорожные, автомобильные и воздушные маршруты. Как аэропорт Цюриха, так и главный железнодорожный вокзал Цюриха являются крупнейшими и самыми загруженными в стране.

Официальным языком Цюриха является немецкий, однако основным разговорным языком является цюрихский немецкий — местный вариант алеманнского швейцарско-немецкого диалекта.

Как один из главных финансовых центров Швейцарии, Цюрих является местом расположения многих финансовых учреждений и банковских компаний. В городе находится множество музеев и художественных галерей, в том числе Швейцарский национальный музей, Музей естественной истории и Кунстхаус. Schauspielhaus Zürich обычно считается одним из самых важных театров в немецкоязычном мире.

История

В окрестностях Цюрихского озера археологи обнаружили поселения неолита и бронзового века. У Линденхофа — холма, возвышающегося над водной артерией, соединяющей юго-восток и северо-запад, — нашли следы доримских кельтских поселений, относящихся к эпохе Ла-Тен. В римскую эпоху, когда альпийский регион был завоеван в 15 году до н. э., на Линденхофе построили кастеллум.

Цюрих получил статус имперского свободного города в 1218 году после угасания главной ветви рода Церингер (Zähringer). Этот статус уравнял его в правах с государственными образованиями. В 1230-х годах вокруг города возвели стену, охватывающую 38 гектаров. Тогда же появились первые каменные дома на Реннвеге (Rennweg). Построенный в раннем Средневековье Каролингский замок к тому времени уже не использовался и служил каменоломней.

В 1234 году император Фридрих II присвоил аббатисе Фраумюнстера (Fraumünster) титул герцогини. Аббатиса назначала мэра города. Однако к XIV веку влияние монастыря стало ослабевать. В 1336 году Рудольф Брун (Rudolf Brun) принял «Зунфтордунг» (Zunftordnung) — законы о цехах, что стало началом независимости городской власти от аббатисы. Первым независимым мэром стал сам Рудольф Брун.

1 мая 1351 года жители Цюриха принесли клятву верности представителям кантонов Люцерна, Швица, Ури и Унтервальдена — членов Швейцарской Конфедерации. Так Цюрих стал пятым членом этого союза, который тогда представлял собой объединение фактически независимых государств. В 1440 году город временно исключили из конфедерации за участие в войне с другими членами за земли Тоггенбурга (Старая Цюрихская война). Мир был заключен в 1446 году, и в 1450 году Цюрих вернулся в состав Конфедерации.

Цвингли (Zwingli) положил начало Швейцарской Реформации в 1519 году, когда он был главным проповедником в Гроссмюнстере (Grossmünster). Цюрихская Библия была напечатана Кристофом Фрошауэром (Christoph Froschauer) в 1531 году. Реформация привела к значительным изменениям в государственных делах и гражданской жизни Цюриха, распространившись также на ряд других кантонов. Несколько кантонов остались католическими, что стало причиной серьёзных конфликтов, в конечном итоге приведших к началу Каппельских войн.

Гельветическая революция 1798 года ознаменовала падение Старого режима. Цюрих утратил контроль над землями и своими экономическими привилегиями, а город и кантон разделили свои владения в период с 1803 по 1805 год. В 1839 году город был вынужден уступить требованиям своих городских подданных после «Цюрипутча» (Züriputsch) 6 сентября. Большая часть крепостных валов, построенных в XVII веке, была снесена, так и не разу не использовавшись, чтобы развеять опасения сельских жителей по поводу гегемонии города. В 1859 году был подписан Цюрихский договор между Австрией, Францией и Сардинией.

Квайаналлаген (Quaianlagen) являются важной вехой в развитии современного Цюриха, поскольку строительство новой набережной под руководством городского инженера Арнольда Бюркли превратило Цюрих из небольшого средневекового городка на реках Лиммат и Зиль в современный город на берегу Цюрихского озера.

Во время Второй мировой войны Цюрих случайно подвергся бомбардировке. Когда евреи искали убежище в Швейцарии, SIG — Израильская община — собирала деньги. Центральный комитет помощи беженцам, основанный в 1933 году, также располагался в Цюрихе.

Туризм

Большинство достопримечательностей Цюриха расположено в районе по обе стороны от реки Лиммат, между главным железнодорожным вокзалом и Цюрихским озером. Здесь сосредоточены церкви и дома Старого города, а также самые дорогие магазины вдоль знаменитой улицы Банхофштрассе. Линденхоф в Старом городе — это историческое место, где когда-то находился римский замок, а позднее — императорский дворец эпохи Каролингов.

Согласно легенде, Карл Великий обнаружил могилы городских мучеников Феликса и Регулы и построил первую церковь в качестве монастыря. Строительство нынешнего здания Гроссмюнстера началось около 1100 года. В первой половине XVI века Большой собор стал центром швейцарско-немецкой Реформации, возглавляемой Ульрихом Цвингли и Генрихом Буллингером. Карл Великий провозгласил церковь императорской. Витражи были созданы Аугусто Джакометти в 1932 году и Сигмаром Полке в 2009 году, а бронзовые двери — Отто Мюнхом в 1935 и 1950 годах.

Фраумюнстер — бывшее аббатство для аристократических женщин в южной Германии, основанное в 853 году Людовиком Немецким в честь своей дочери Хильдегарды. Первая церковь была построена до 874 года, а романский хор датируется 1250–1270 годами. Собор пользовался королевским покровительством и до XIII века имел право чеканить монеты. После Реформации церковь и монастырь перешли в собственность города. Наиболее значительными украшениями собора, помимо крупнейшего в кантоне органа с 5793 трубами и 92 регистрами, являются его витражи.

Церковь Святого Петра, возведённая в стиле, сочетающем романские, готические и барочные элементы, была построена на месте древних храмов. Её главный колокол, самый большой в Европе, был установлен в 1538 году. Современная хрустальная люстра, созданная в 1971 году по образцу 1710 года, придает интерьеру элегантность. До 1911 года в башне размещалась пожарная часть, что свидетельствует о ее важной роли в жизни города на протяжении веков.

Церковь Предигеркирхе — одна из четырёх главных церквей старого Цюриха. Она была построена в 1231 году в романском стиле для доминиканского монастыря Предерклостер, расположенного недалеко от площади Ноймаркт. В первой половине XIV века церковь была перестроена, а хор восстановлен в период с 1308 по 1350 год. Её необычный дизайн и высокая колокольня сделали её самым высоким готическим зданием в городе.

Цюрихский Kunsthaus — один из важнейших художественных музеев Европы. Он славится обширной коллекцией современного искусства, включая работы таких мастеров, как Мунк, Пикассо, Брак и Джакометти. Музей также может похвастаться богатой библиотекой фотографий.

Швейцарский национальный музей, также известный как Национальный музей Landesmuseum, демонстрирует богатую коллекцию предметов, отражающих культуру и историю Швейцарии. В нем хранятся древние артефакты, такие как витражи, костюмы, расписная мебель и оружие.

Музей естественной истории Цюрихского университета (NMZ), основанный в 2024 году после слияния нескольких музеев естественных наук, демонстрирует коллекции животных из Швейцарии и со всего мира. Здесь представлены окаменелости динозавров, морских рептилий и древних людей.

Центр Ле Корбюзье, также известный как Музей Хайди Вебер, расположен на берегу Цюрихского озера, недалеко от Цюриххорна. Это художественный музей, посвященный творческому наследию швейцарского архитектора Ле Корбюзье. Он размещается в последнем здании, спроектированном им.

Музей Риетберг на Габлерштрассе — одно из величайших культурных сокровищ Цюриха. Здесь представлены произведения искусства со всего мира: тибетские бронзовые изделия, индийская керамика и нефрит, китайская погребальная скульптура, африканские маски и многое другое.

Музей трамваев расположен в Бургвисе, восточном пригороде Цюриха. Он посвящен истории знаменитой трамвайной системы города. Экспозиция охватывает период с 1897 года по настоящее время.

Музей ФИФА представляет собой коллекцию футбольных памятных предметов, созданную Международной федерацией футбольных ассоциаций.

В зоологическом саду обитает около 2200 животных, представляющих 260 видов. Здесь представлены вольеры для снежных барсов, индийских львов, облачных леопардов, амурских тигров, выдр и панд.

Ботанический сад насчитывает около 15 000 видов растений и деревьев. Всего здесь более трех миллионов видов флоры. Сад богат редкими видами, привезенными из юго-западной Африки и Новой Каледонии. Этот объект принадлежит Цюрихскому университету.

Транспорт

Общественный транспорт пользуется большой популярностью в Цюрихе. Около 70 % посетителей города ездят на трамваях или автобусах, а примерно половина поездок в пределах муниципалитета совершается на общественном транспорте. Сеть общественного транспорта города включает четыре основных вида транспорта: поезда, в частности местную пригородную железную дорогу S-Bahn, трамваи, автобусы и паромы. Билеты, приобретенные для поездки, действительны на всех видах транспорта.

Цюрих является смешанным транспортным узлом, объединяющим железнодорожный, автомобильный и воздушный транспорт. Главный железнодорожный вокзал Цюриха, Zürich Hauptbahnhof (Zürich HB), является крупнейшим и самым оживленным вокзалом в Швейцарии и важным железнодорожным узлом в Европе. Всего в Цюрихе насчитывается 28 действующих железнодорожных станций.

Автомагистрали A1, A3 и A4 проходят недалеко от Цюриха. Автомагистраль A1 ведет на запад в сторону Берна, Лозанны и Женевы, а также на восток в сторону Санкт-Галлена. Автомагистраль A4 ведет на север в Шаффхаузен и на юг в Альтдорф, где соединяется с автомагистралью A2 в направлении Кьяссо. Автомагистраль A3 ведет на северо-запад в Базель и на юго-восток вдоль Цюрихского и Валенского озер в сторону Сарганса.

Аэропорт Цюриха (ZRH) находится примерно в 8 км (5 миль) к северу от центра Цюриха. У аэропорта Цюриха есть собственная железнодорожная станция, расположенная под землей. Она имеет прямое сообщение с Цюрихом и большинством крупных городов Швейцарии. Аэропорт Цюриха обслуживают более 60 пассажирских авиакомпаний со всего мира. Он также обслуживается одной грузовой авиакомпанией и является хабом для Swiss International Air Lines.