Société / Toutes les actualités

Signature de la convention de jumelage entre les sites UNESCO des Causses et Cévennes avec Vall de Madriu-Perafita-Claror en Andorre

Au refuge de l’Illa, dans la vallée du Madriu, a été signé aujourd’hui la convention de jumelage entre la vallée du Madriu-Perafita-Claror et les deux régions méridionales du massif central français Causses et les Cévennes, toutes deux classées au patrimoine l’humanité.

La présidente de l’Entente Interdépartementale des Causses & Cévennes, Mme Sophie Pantel, La présidente du …

More
La nature: réserve naturelle "Madriu-Perafita-Claror"

15º anniversaire de l’inscription de la vallée du Madriu-Perafita-Claror à la liste du patrimoine mondial

Susanna Simon, la directrice de la gestion de la vallée Madriu-Perafita-Claror:

Le prochain 1 juillet 2019, la vallée du Madriu-Perafita-Claror fêtera 15 ans de son inscription à la liste du patrimoine mondial.

Pour le commémorer, le Campus international pour les jeunes ibéro-américains commencera le même jour. Le Campus, nommé “Le patrimoine mondial entre les mains des jeunes”, …

More
Affiche des événements / Toutes les actualités

Le 26 août, le gouvernement d’Andorre et la vallée du Madriu-Perafita-Claror organise un atelier appelé “La forge d’Escaldes et l’extraction du fer grêlé dans la vallée du Madriu”

Le samedi 26 août, le gouvernement d’Andorre en collaboration avec l’administration de la vallée du Madriu-Perafita-Claror (au patrimoine culturel de l’UNESCO), organise un atelier appelé “La forge d’Escaldes et l’extraction du fer grêlé dans la vallée du Madriu” (“La calèche d’Escaldes i el paisatge siderúrgic del Madriu”). L’atelier permettra de mieux connaître la production de …

More
La nature: réserve naturelle "Madriu-Perafita-Claror" / Toutes les actualités

Vacances d’été 2017 dans la vallée du Madriu-Perafita-Claror

Vacances d’été 2017 dans la vallée du Madriu-Perafita-Claror

Susanna Simon, la directrice de la gestion de la vallée Madriu-Perafita-Claror:

10 juin 2017: atelier d’ethnobotanique

Le matin, nous ferons une excursion dans la vallée du Madriu-Perafita-Claror (VMPC), et dans l’après-midi, nous apprendrons les méthodes traditionnelles d’utilisation des cataplasmes, des tisanes etc…

09:30 Excursion à la VMPC. (Point de départ: Camí …

More
Société / Toutes les actualités

Première réunion de la Commission de gestion de la vallée du Madriu-Perafita-Claror a eu lieu Andorre la Vieille

Andorre la Vieille assume son tour de présidence pour 2017, présidence tournante entre les quatre communes où se trouve la vallée déclarée paysage d’intérêt culturel par l’UNESCO.

La première réunion de la Commission de gestion de la vallée du Madriu-Perafita-Claror à Andorre la Vieille a permis de manifester la volonté d’améliorer la signalisation aussi pour les …

More
Culture / Toutes les actualités

Les photographes Jaume Riba et Àlex Tena ont ouvert l’exposition de photographies en noir et blanc “Madriu 8.8” dans la salle d’exposition du gouvernement d’Andorre ARTALROC

Les photographes Jaume Riba et Àlex Tena ont ouvert l’exposition de photographies en noir et blanc “Madriu 8.8” dans la salle d’exposition du gouvernement d’Andorre ARTALROC. L’exposition présente 42 photographies en noir et blanc, consacrées à la vallée homonyme.

En 2014, les deux auteurs ont tourné un film documentaire sur l’histoire de la vallée Madriu-Perafita-Claror et …

More
Culture / Toutes les actualités

L’exposition de photos “Madriu 8.8”, consacrée à la vallée Madriu-Perafita-Claror, s’ouvre le 24 janvier

L’exposition de photos “Madriu 8.8”, consacrée à la vallée du même nom en Andorre, la vallée Madriu-Perafita-Claror, s’ouvre dans la salle d’exposition ARTALROC le 24 janvier à 20 heures. La zone de la vallée occupe environ 9% du territoire andorran, et est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO dans la catégorie “paysage culturel”.

L’exposition est organisée …

More
La nature: réserve naturelle "Madriu-Perafita-Claror" / Toutes les actualités

Le patrimoine culturel de la vallée Madriu-Perafita-Claror

Le patrimoine culturel de la vallée Madriu-Perafita-Claror

Susanna Simon, la directrice de la gestion de la vallée Madriu-Perafita-Claror:

Bien que le patrimoine naturel de la vallée soit extraordinaire, c’est son patrimoine culturel qui a été récompensé par l’UNESCO en 2004. Permettez-moi de vous en dire plus à ce sujet.

Depuis 2003, trois campagnes archéologiques ont permis d’identifier plus …

More
Affiche des événements / Toutes les actualités

8-ème marathon “L’Andorre Ultra Trail” en Vallnord aura lieu en juillet 2016

8-ème marathon “L’Andorre Ultra Trail” en Vallnord aura lieu en juillet 2016. Vallnord permettra de découvrir la principauté depuis les plus hauts sommets, avec des parcours qui traversent les parcs naturels des vallées de Comapedrosa, la vallée de Sorteny et celle du Madriu, classée au patrimoine mondial par l’UNESCO.

Chaque année, l’organisation de l’AUTV introduit des …

More