Переславль-Залесский — город в Ярославской области (Россия), основанный в 1152 году. Население составляет 37 738 человек (по данным на 2021 год), а площадь — 23,01 км².
Город является административным центром Переславского района, но сам в него не входит. С 2018 года Переславль-Залесский образует городской округ.
Расположенный в 140 км от Москвы и стоящий на трассе М8 «Холмогоры», город находится на берегу Плещеева озера в месте впадения реки Трубеж. Переславль-Залесский имеет прямое транспортное сообщение с Вологдой, а также подъезды к Владимиру, Костроме и другим городам.
Переславль входит в Золотое кольцо России.
История
Переяславль (с XV века — «Переславль-Залесский») был основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким как будущая столица Северо-Восточной Руси. В то время он был самым крупным городом в этом регионе. Его размеры можно сравнить только с Владимиром, где периметр укреплений Мономахова города также составляет около 2,5 километров.
Юрьев-Польский и Суздаль были меньше — 2 и 1,4 километра соответственно. В Дмитрове, Ярославле, Перемышле Московском, Звенигороде и Москве укрепления имели периметр около 1 километра.
По меркам всей Руси Переславль-Залесский считался большим городом. Больше него были лишь Киев и Смоленск. Их укрепления имели периметр около 3,5 километров. Новгород и Старая Рязань уступали Переславлю-Залесскому — их укрепления имели периметр около 1,4 километра.
Академик С. В. Заграевский отмечал, что строительство Переславля-Залесского Юрием Долгоруким было столь же значимым для культуры и политики Руси, как и основание Петром I Санкт-Петербурга. Пётр I строил свой первый флот именно на Плещеевом озере, которое находится рядом с Переславлем.
Около 1220 года здесь родился князь Александр Невский.
В начале XIV века Переяславль-Залесский перешёл к Московскому княжеству по завещанию князя Ивана Дмитриевича, внука Александра Невского. Город славился пергаменными рукописями, которые использовались для нужд московского Печатного двора.
В 1608 году крепость разрушили польско-литовские захватчики. Город сильно пострадал в период Смутного времени.
В 1719 году город стал центром Переславской провинции. В 1929 году Переславль-Залесский стал центром района Ивановской промышленной области, а с 1936 года вошел в Ярославскую область.
Туризм и природа
В Переславле-Залесском и окрестностях озера Плещеево есть несколько живописных пляжей. Территория озера и его окрестности входят в национальный парк «Плещеево озеро».
В Переславле-Залесском и окрестностях есть отличные маршруты для хайкинга в национальном парке «Плещеево озеро».
Синий камень находится на северо-восточном берегу Плещеева озера. Он привлекает внимание своей изменчивой окраской. В сухую погоду камень выглядит как обычный серо-тёмный валун. Но стоит ему намокнуть под дождём или оказаться под лучами солнца, как он приобретает красивый синий оттенок.
Достопримечательности
В городе пять монастырей, шесть церквей и множество необычных музеев. Среди них музей старых швейных машин, истории денег, граммофонов и пластинок, утюга, чайника, радио и другие.
Точная дата основания Никитского монастыря неизвестна. Монахи же считают, что монастырь появился в начале XI века, когда князь Борис и епископ Иларион строили первые церкви у Плещеева озера. Одной из главных реликвий монастыря являются мощи Никиты Столпника. Однако название обитель получила в честь Никиты Готфского — великомученика, сожженного за веру во Христа в IV веке.
Свято-Никольский женский монастырь — действующий монастырь Переславльской епархии Русской православной церкви в Переславле-Залесском. В 1348 году преподобный Димитрий Прилуцкий основал монастырь на месте, известном как «на Болоте». Он воздвиг церковь во имя святого Николая Чудотворца.
Феодоровский монастырь
Феодоровский (Фёдоровский) монастырь — женский монастырь Переславской епархии Русской православной церкви. До 1918 года имел официальный (государственный) статус второклассной общежительной женской (с 1667 года) обители Владимирской епархии.
Свято-Троицкий Данилов монастырь — мужской монастырь Русской православной церкви. Основателем монастыря был инок Переславского Никитского монастыря Даниил, духовник великого князя Василия III.
Спасо-Преображенский собор
На заре истории Переславля-Залесского здесь стояла крепость — кремль. До наших дней от нее остались лишь земляные валы и несколько храмов, среди которых выделяется Спасо-Преображенский собор. Его основал князь Юрий Долгорукий, известный как основатель Москвы. Строительство собора завершилось в 1157 году, когда князь ушел из жизни.
Церковь Александра Невского и Владимирский собор
Ансамбль церкви Александра Невского и Владимирского собора построен в 1740-х годах. Внешне храмы похожи, но при внимательном рассмотрении видны архитектурные различия. Церковь Александра Невского сдержанна, а Владимирский собор украшен множеством декоративных элементов. Изначально храмы принадлежали Сретенскому Новодевичьему монастырю, но после его закрытия стали приходскими.
Горицкий Успенский монастырь
Горицкий Успенский монастырь — мужской православный монастырь в Переславле-Залесском, упразднённый в 1744 году. Это памятник архитектуры XVII и XVIII веков. До 1788 года здесь жили переславские архиереи, создавая архиерейский двор. С 1919 года на территории монастыря работает Переславль-Залесский музей-заповедник.
Церковь Сорока Мучеников
Церковь Сорока Мучеников — православный храм в Переславле-Залесском. Он относится к Переславскому благочинию Переславской епархии. Храм стоит на берегу Плещеева озера, в устье реки Трубеж, в исторической Рыбной слободе. Церковь известна с начала XVII века. В 1628 году в патриарших книгах указано: «церковь святых Четырёхдесят мучеников, на посаде, дани восемь алтын, четыре деньги, десятильничих гривна».
Музей Александра Невского
В Переславле находится музей, посвящённый святому благоверному князю Александру Невскому. Открылся 6 декабря 2012 года в день памяти князя. Музейная коллекция невелика, но богата на разнообразие. В ней представлены макет древнего города XIII века, фигуры русских воинов и татаро-монголов, иконы с изображением Александра Невского, его ордена и награды, а также вислая печать XIII века, обнаруженная в Городце.
Симеоновская церковь
В 1724 году Переславль-Залесский пережил разрушительный пожар, который уничтожил множество домов и храмов. Среди жертв огня оказалась и Симеоновская церковь. Через четыре года её отстроили заново. Но и на этом история не закончилась. В 1771 году храм разобрали и на его месте возвели каменную Симеоновскую церковь, которая сохранилась до наших дней практически в неизменном виде.
Национальный парк Плещеево озеро
Плещеево озеро — пресноводный водоём на юго-западе Ярославской области России. Площадь озера — 51,8 км², длина — 9,5 км (от устья реки Трубеж до выхода в реку Вёксу), ширина — 6,5 км (селом Соломидино — селом Городищи). Форма озера круглая, берега низкие, заболоченные. Глубина достигает 25 м.
Как добраться?
Самый быстрый и удобный способ добраться до Переславля-Залесского — это автомобиль. Город расположен на трассе М-8 «Холмогоры». Переславль-Залесский находится ровно на полпути между Москвой и Ярославлем. Время в пути из столицы составляет около двух часов.
На автобусе
Из Москвы в Переславль-Залесский легко добраться с Центрального автовокзала рядом со станцией метро «Щёлковская». Здесь же останавливаются автобусы, следующие в Ярославль, Рыбинск и Кострому.
Ещё один вариант — воспользоваться автобусом до Ярославля, который отправляется с автовокзала «Северные ворота» (метро «Ховрино»). По пути он также делает остановку в Переславле.
На поезде
«Переславский экспресс» (поезд №927/928) — единственный прямой железнодорожный маршрут до города. Курсирует в субботу и воскресенье и отправляется с Ярославского вокзала (Москва) с остановками в Сергиевом Посаде, Александрове и Берендееве.
Состав снаружи украшен хохломской росписью и изображениями достопримечательностей Переславля.
Вокзал находится в 30 минутах ходьбы от центра. Можно доехать на автобусе или такси за 10 минут.
Информация
Координаты: 56°44’11.6″N 38°51’12.2″E
Основание: 1152 год
Прежние названия: Переяславль, Клещин
Площадь: 23,01 км²
Высота: 142 м
Население: 37 738 человек (2021)
Время: UTC+3:00 (МСК)














