ВЫБОР НЕДЕЛИ: Понедельник, 15 октября – Воскресенье, 21 октября 2018

ВЫБОР НЕДЕЛИ: Понедельник, 15 октября – Воскресенье, 21 октября 2018

БАЛЕТ

Понедельник, 15 октября в 20.15 в кинотеатре Илья Карлемани, Эскальдес-Энгордань. Майерлинг, Королевский балет прямо из Королевского оперного театра, Ковент-Гарден, Лондон. Опасные желания, семейные секреты и политические интриги крутятся в смелой хореографии балета Кеннета Макмиллана, вдохновленного истинными событиями.

Дирижер: Коэн Кессельс. Наследный принц Рудольф: Стивен Макрей. Баронесса Мэри Вецера: Сара Лэмб. Графиня Мария Лариш: Лаура Морера. Оркестр Королевского оперного театра, концертмейстер: Васко Васильев

ТЕАТР

Четверг, 18 октября, в 20:15 в кинотеатре Илья Карлемани, Эскальдес-Энгордань. Прямо из Comédie-Française, на французском языке- Lucrèce Borgia от Виктора Гюго.

КИНО

Jornades de cinema espanyol / Сезон испанского кино. Бесплатно в кинотеатрах Илья Карлемани, Эскальдес-Энгорданы. Все в 20 часов. ПРОГРАММА: Вторник, 16 октября: La ardilla roja. 23 октября: Requisitos para ser una persona normal. 6 ноября: La caja 507. 15 ноября: Felices 140. 20 Nov: Lista de espera.

Понедельник 15 – четверг, 18 октября в 19:30 в кинотеатре Илла Карлемани, Эскальдес-Энгорданы. Первый человек. Режиссер Дэмиен Шазель, в ролях: Райан Гослинг, Клэр Фой, Джейсон Кларк.

 

ДЕТИ

Среда, 17 октября в 18 часов в публичной библиотеке в Спортивном комплексе, Энкамп. Storytime: Эль-агуадель Гансо Сильвестр с Мерсе Фернандесом. (The Water of the Wild Goose – на каталанском языке для детей в возрасте 6 лет и старше). Популярная китайская история, рассказывающая историю фермера, который давно жил со своей дочерью Мариной у подножия горы, они культивировали небольшое семя, но в год засухи урожаи подвергались опасности. Однажды флот обнаружил на вершине горы чистое и сверкающее озеро: воду Дикого Гуся. Вода, которая может быть спасением людей…

Суббота, 20 октября, в 10:30 утра в Историческом архиве Эскальдес-Энгорданы. (Avinguda Carlemany, 30, Escaldes-Engordany. Телефон: +376 802 255 или [email protected]) Субботы секретов – путешествие в историю (3 евро, на каталанском языке – детям рекомендуется принести бутылку воды, солнцезащитные очки и удобную обувь .) Интересный способ для молодых детективов.

Вы хотите принять участие в создании прихода Эскальдес-Энгордани? Мы приглашаем вас на внеочередную встречу в деревне 20 октября. Мы будем гулять, чтобы обнаружить символические места в приходе. Вместе мы сделаем историю!

Суббота, 20 октября в 11:30 в публичной библиотеке, Спортивный комплекс, Энкамп. Storytime: Phantom Manor на английском языке, предназначенное для детей в возрасте от 3 до 7 лет. Джейн и Банни живут в огромном особняке, но они не знают, что в доме также есть призрак с большой проблемой: он не знает, как напугать людей. Можете ли вы помочь нам решить эту проблему?

Суббота, 20 октября, в 10:00 в коммунальном здании, Портал де ла Валь, Андорра-ла-Велья. Бесплатно. Ограниченные места. Регистрация на [email protected] или по телефону 742 630. Микологическая мастерская (тема – грибы, каталанский язык). Семинар, предназначенный для детей и подростков в возрасте от 8 до 16 лет, который будет состоять из определения различных видов грибов. Приходите и изучите некоторые основные правила, чтобы идентифицировать грибы, найденные в лесу, не только с описанием морфологии, цветов и характеристик, такими как запах, но и с изучением микроскопических структур, просматривающих увеличительное стекло.

Семинар будет вести Манел Ниелль из CENMA.

ГАСТРОНОМИЯ

До среды, 31 октября в ресторанах La Massana. 11-й гастрономический день «La Massana Fogons». В этом году тринадцать ресторанов участвуют в приготовлении осенних блюд. Это хорошая возможность узнать о блюдах высокогорья, которые сочетают в себе самые традиционные рецепты с творческим прикосновением каждого повара.

Главная особенность заключается в том, что повара используют сезонные продукты: грибы, тыкву, сладкий картофель, инжир, яблоки, гранаты, трюфели … В число участвующих ресторанов входят: Borda Eular, La Torrada, Molí dels Fanals, Émo Hotel Palomé, Abba Xalet Suites Hotel, Hort de Casa, Angelo, Cal Silvino, Hostal Palanques, Borda Secreta, Borda de l’Avi, Borda Raubert и Chalet Hotel Montané. Цены на меню варьируются от 24 до 35 евро, и все включают первое и второе блюда, а также десерт.

РАЗНОЕ

XII текстильные и стеклянные мастерские

Суббота 20 и воскресенье, 21 октября в Пасео-дель-Валире, Эспай-Кальдеа, Эскальдес-Энгорданы (места ограничены. Регистрация необходима. Тел: 890 853or [email protected]) XII Текстильные и стеклянные мастерские, Эскальдес-Энгорданы

СУББОТА: 1) Регистрация 20 € С 9 ч. До 12 ч. 30 ч. И с 15 ч. 18 ч. 30 ч. Мастерская в современном стиле, автор Пьер Фоуше. Путешествуйте в мир дизайна и кружев.

2) Регистрация: 10 €. 9: 30h – 12: 30h Искусство работы с шерстью, Линда Према. Техника изготовления войлока и исследование его возможностей, работа с цветом.

С 16 часов до 18 часов Регистрация: 3 €. Мастер класс “Работа с шерстью” для детей от 6 лет Линда Према.

На площади Копринцепса: с 12:30 до 13:30 и с 18:00 до 19:00

Изготовление гигантского гобелена, посвященного воде, где каждый может присутствовать и попробовать. В сопровождении музыки Лэндри Риба и Сильвия Гарсия.

ВОСКРЕСЕНЬЕ: С 9:30 до 13:00: Встреча с кружевами. В Prat del Roure – 8-й конкурс современного кружева, посвященный теме «Шум воды». В 11:00 – Ла-Мадия, искусство вязания: предложение о восприятии беспорядка как части нас, в котором показано, что жизнь имеет много потоков, которые должны быть переплетены.

С уважением,

Клэр.