Вьелья – оптимальная точка в центральных Пиренеях для начала знакомства с этими горами

Вьелья (Исп. Vielha e Mijaran, традиционное каталонское название: Viella i Mitjaran; до 1984 года Вьелья – МичАран) – муниципалитет в долине Аран (Валь-д’Аран), образованный в 1970 году в результате присоединения шести аранских муниципалитетов.

Вьелья – аранская столица, глава муниципалитета, долина и ее судебная инфраструктура. Расположена в провинции Лерида, Каталония, Испания (Пиренеи). Валь-д’Аран является единственным регионом, в котором в качестве официального признан диалект окситанского языка.

Это первоклассный туристический центр благодаря природной среде всей долины Аран и его расположению недалеко от горнолыжных курортов (например, Бакейра-Берет, который является крупнейшим и наиболее посещаемым зимним курортом в Испании). Это также одна из лучших центральных частей Пиренеев для начала знакомства с этими горами, в том числе, с их самым высоким пиком Ането.

Яркая природа долины с лиственными и хвойными лесами, чередующимися с альпийскими и субальпийскими лугами и живописными реками, здесь повсюду. Река Гаронна является важной структурой основной долины, оправдывающей своё название: Валь д’Аран (Долина долин).

Центр туризма на горных велосипедах – Валь д’Аран – предлагает сертифицированные и доступные маршруты для всех уровней протяженностью более 400 км, как для тех, кто хочет насладиться прямым контактом с природой и богатым наследием Арана, так и для любителей самых сложных технических маршрутов, протяженных или крутых спусков.

Расположение

Муниципалитет граничит на севере с Канеханом, на северо-востоке и востоке с Альто Аран, на юге с Вилалером, на западе с Францией (департамент Верхняя Гаронна) и с муниципалитетом Лас Бордас, на северо-западе с муниципалитетами де Виламос и Лес.

Экономика

Это туристический, коммерческий и сервисный центр региона с широким выбором ресторанов, магазинов и отелей, включая Parador de Turismo de Viella, открытый в 1967 году. Что касается спорта, здесь есть дворец ледовых видов спорта.

Гидроэлектростанция, открытая в 1947 году, использует воду из реки Гаронна.

В сельском хозяйстве есть орошаемые и засушливые луга. Здесь встречается крупный рогатый скот, овцы и лошади, правда, поголовье крупного рогатого скота в последнее время значительно сократилось. Раньше традиционно проводилось три животноводческих ярмарки, но в настоящее время сохранилась только ярмарка 8 октября, помимо еженедельного рынка. Традиционная для долины Аран лёгкая промышленность не сохранилась. Две лесопилки также исчезли.

В 1985 году была открыта новая больница с собственной взлетно-посадочной полосой для вертолетов.

Шерстяная фабрика города (Fabrica dera lan de Vielha) – наглядный пример небольших текстильных производств, возникших после второй половины 20 века по обе стороны центральных Пиренеев. Завод был построен в конце 19 века Хосепом Портолесом Вило, соседом Вьельи, который изучал торговлю во Франции, откуда родом семья его жены.

Производство шерсти на фабрике продолжил Юсеп Портолес Фонта (1904-1987), он жил исключительно за счет этой деятельности. С 1963 года оборудование работало на электричестве. Но производство постепенно сокращалось, пока фабрика не закрылась в 1970-х годах. В 1999 году было решено восстановить этот интересный объект наследия, чтобы сделать его живым свидетельством современной истории Валь-д’Арана.

Основные достопримечательности

Вьелья:

  • В церкви Сан-Мике с романскими и готическими элементами (портал) находится статуя Христа из Михарана. Романская резьба считается главной скульптурной достопримечательностью Арана.
    Музей Валь д’Аран, расположенный в Tor deth Generau Martinhon, особняке семнадцатого века, который демонстрирует различные аспекты и элементы геологии, растительности, фауны, климатологии, истории, археологии, искусства и языка региона.

  • Несколько домов и дворцов в старой части города, справа от реки Нере, такие как ò de Rodés, ò de Fedusa или ò de Burgaròl.
  • La Fabrica dera Lan, здание XIX века, посвященное древней шерстяной промышленности.
  • Parador de Turismo, построенный в 1966 году на вершине холма Эт-Кастет.
  • Palai de Gèu (Ледовый дворец), современный спортивный центр и каток, построенный в 1994 году и торжественно открытый бывшим президентом Женералитата Жорди Пужолем.
  • Остатки церкви Санта-Мария-де-Михаран.

В других городах:

  • Церковь Сан-Эстев-де-Бетрен, выполненная в романском и готическом стиле, считается одним из самых красивых образцов Арана.
  • Церковь Сан-Марти-де-Гаузак, готический стиль.
  • Романская церковь Сант-Пере-д’Эскунхау XII века.

В Эскунхау мы также можем найти старые дворянские дома, некоторые с окнами 15 века; тот, что в Пережоане, датируется 1393 годом.

Фестивали и местные праздники

  • Обер: 11 ноября
  • Бетлан: 5 августа
  • Бетрен: 7 октября
  • Касариль: 21 декабря

  • Эскунхау: 29 июня
  • Гаузак: 17 августа
  • Моунт: 10 августа
  • Монкорбау: 3 августа
  • Вьелья: 8 сентября и 8 октября
  • Вилла: 17 августа
  • Вилац: 1 августа

Другие национальные праздники:

  • Карнавал Вьельи (февраль)
  • Эста д’Аран: Национальный день Валь-д’Аран (17 июня)
  • Святой Иоанн (23 июня)
  • Ярмарка ремесел в Валь-д’Аран и Пиренеях: 15 и 16 июля
  • Фестиваль Вьелья (с 6 по 11 сентября)
  • Ярмарка крупного рогатого скота: товарная и животноводческая (8 октября)
  • Antic Viella: ярмарка антиквариата, блошиные рынки (с 28 декабря по 4 января)

Шоппинг

Шоппинг сосредоточен в трех основных районах: Vielha, Bossòst и Les, но не следует забывать о винтажных магазинах, которые сохранились в каждой из живописных деревень.

Рестораны

В Вьелье есть три ресторана со звездами Мишлен:

  • Era Coquèla, Avenida Garona 29, 20 – 46 EUR • Современная кухня, креатив
  • Eth Bistro, Paseo de la Libertat 18, 45 – 95 EUR • Современная кухня
  • Era Lucana, Avenida Alcalde Calbetó 10, 17 – 50 евро • Традиционная кухня

Как добраться?

Дорога до Вьельи от международного аэропорта Лериды занимает около двух часов.

Из Барселоны 3 часа 57 минут (316 км) по N-230 и A-2

Из Мадрида 6 часов 21 минута (576 км) по A-2

Основная информация

Площадь: 211 кв. км.

Координаты: 42 ° 44 ′ 06 ″ N, 0 ° 47 ′ 43 ″ E.

Население: 5.611 человек

Языки: испанский, каталанский, окситанский

Высота: 974 м

Валюта: евро

Виза: Шенген

Время: Центральноевропейское UTC +1

См. также Туристический гид по Пиренеям

См. также Туристический гид по Франции

См. также Туристический гид по Испании

Read more: Города в Пиренеях и вокруг с Эндрю Морато ...