Новости Андорры / Русскоязычные ассоциации Андорры, Испании и Франции рассказывают

Координационный совет российских соотечественников во Франции объявляет конкурсе поэтического перевода

Ассоциация Теремок и Центр Пушкина г. Нанси, при поддержке Российского центра науки и культуры в Париже и Координационного совета российских соотечественников во Франции, приглашают к участию в конкурсе поэтического перевода и предлагают обратиться к творчеству одного из самых известных и неоднозначных русских поэтов XX века – Сергея Есенина (1895-1925).

Детская номинация:
Стихотворения «Берёза» или стихотворение «Собаке Качалова» …

Далее
Новости Андорры / Русскоязычные ассоциации Андорры, Испании и Франции рассказывают

Национальный этап международного конкурса юных чтецов “Живая классика” проводится во Франции

Национальный этап международного конкурса юных чтецов “Живая классика” проводится во Франции при поддержке Координационного совета российских соотечественников во Франции.

Большое спасибо всем, кто уже откликнулся и присоединился к международному проекту конкурса юных чтецов “Живая классика” 2020.

Подтверждаем вам, что проведение национального этапа конкурса “Живая классика” по Франции состоится 22 марта в 14:00 в Российском духовно-культурном православном центре …

Далее
Мнение / Новости Андорры

Книга “En terres d’Andorra, obra de teatre de Jacint Marticella Pobla, 1934” рассказывает о многих аспектах образа жизни андоррцев и объясняет их характер, рассказывает автор Фабиола София Масегосa

На прошлой неделе в Андорре состоялась презентация книги “En terres d’Andorra, obra de teatre de Jacint Marticella Pobla, 1934” (название можно перевести как «На землях Андорры, пьеса Жасин Мартичелла Побла, 1934»). Автор книги, писательница, преподаватель каталонского языка Фабиола София Масегоса Гайо, рассказала об истории этой книги:

“Прежде всего, я хотела бы поблагодарить редакцию Аnem Editors за …

Далее
Новости Андорры / Русскоязычные ассоциации Андорры, Испании и Франции рассказывают

6 декабря в Париже открывается Салон русской книги

6 декабря в Париже открывается Салон русской книги. Он пройдет в Духовно-культурном православном центре на набережной Бранли. На нем будут представлены как именитые писатели, так и новые открытия российского и французского литературного мира.

Во время Салона Социальная комиссия Координационного совета российских соотечественников во Франции проведет благотворительную продажу книг, выручка от которой пойдет на помощь пожилым и …

Далее
Современное искусство

Искусство Каталонии с Палеолита до настоящих дней

Каталонское искусство развивалось параллельно общеевропейской линии истории культуры, следуя в той или иной степени различным тенденциям, появлявшимся в искусстве Западной Европы. Искусство изначально было одним из основных средств, через которое человек выражал свои идеи, чувства и взаимоотношения с миром. Задачи искусства варьируют от непосредственно практической до чисто украшательской; оно может наполняться религиозным содержанием или отражать …

Далее
Самые интересные места в Пиренеях и вокруг с Джейн Котч

Монтольё – французская книжная деревня, излюбленное место коллекционеров книг, литераторов и художников

“Искусство чтения – это искусство мышления с небольшой помощью”, – Эмиль Фаге

(“L’art de lire, c’est l’art de penser avec un peu d’aide”, – Émile Faguet)

Монтольё (Montolieu) — коммуна в Окситании (Франция), находится в 20 минутах к северо-западу от Каркассона и в 45 минутах от Тулузы. Название происходит от двух слов – гора и оливки, что …

Далее
Русскоязычные ассоциации Андорры, Испании и Франции рассказывают

Литературно-музыкальные вечера к 220-и летию А.С.Пушкина, 6-го и 7-го июня в Париже

Комиссия по образованию и русскому языку и Комиссия по сохранению русского культурного наследия Координационного совета российских соотечественников во Франции предлагают вашему вниманию следующие мероприятия, посвященные Международному Дню Русского Языка и 220-и летию со дня рождения А.С.Пушкина

6 июня
в Российском Духовном и Культурном Православном Центре
(1, Quai Branly, 75007 Paris)
Совместно со студией творческого развития «Сюрприз»,
Ассоциацией любителей русскоязычной детской …

Далее
Новости Андорры / Новости Пиренеев

Весенняя поэзия в Лериде с новым изданием “поэтических вечеров”

Городской совет Лериды начинает новый цикл поэтических чтений “поэтические вечера”. Цикл состоит из поэтических вечеров следующих авторов: Нурии Мирет (Núria Miret, “Amb pedra”) – 6 марта, Амата Баро (Amat Baró, “La marca de Caín”) – 3 апреля, Жозепа М. Родригеса (Josep M.Rodríguez, “Oxigen pur”) – 8 мая и Энрика Болуды (Enric Boluda, “Dir-se”) – 5 июня.

Поэтические …

Далее
Русскоязычные ассоциации Андорры, Испании и Франции рассказывают

Ассоциация “Теремок” города Нанси (Франция) и культурно-образовательный центр имени Пушкина объявляет конкурс художественного перевода произведения русской классики

Ассоциация Теремок города Нанси и культурно-образовательный центр имени Пушкина, при поддержке Координационного Совета российских соотечественников во Франции, предлагают принять участие в конкурсе художественного перевода произведения русской классики, сообщает КС Франции.

В этом году выбор был сделан на творчестве Ивана Сергеевича Тургенева, двухсотлетний юбилей которого мировая общественность отмечала в 2018 году.

Для «детской секции» предлагается сделать перевод одиного …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Литература Андорры будет представлена на Книжной Ярмарке в Буэнос-Айресе

Министерство Культуры, Молодежи и Спорта Андорры впервые примет участие в Международной Книжной Ярмарке в Буэнос-Айресе, которая пройдет с 25 апреля по 13 мая текущего года; это будет совместная акция с Институтом Рамона Льюля (cat. Institut Ramon Llull), который в 2017 году уже представлял некоторые андоррские издательства на Ярмарке Детской Книги в Болонье.

Писатели из Андорры – …

Далее