Культурные мероприятия, градостроительство и туризм – главные двигатели экономики нашего города, заявил мэр Каркассона Жерар Ларрат

Каркассон (фр. Carcassonne) – укрепленный город в департаменте Од, регион Окситания, Франция. Город является одной из самых важных исторических мест Франции: не столько из-за самой старинной крепости, сколько из-за её масштабов – живописный средневековый городок с улицами, домами, церквями прячется за тремя линиями крепостных стен. Мэр Каркассона Жерар Ларрат (Gérard Larrat) рассказал нам о том, чем интересен город для туристов, а также о планах развития города на ближайшие годы.

Интервью: Химена Браво

Интересно было бы узнать, какие важные культурные события произойдут в Каркассоне в этом году?

Главные события, которые подчеркивают жизнь нашего города, – это те, которые я придумал и реализовал 10 лет назад, и чей успех никогда не отрицался: это Фестиваль Каркассона (Le Festival de Carcassonne), Ля Ферия (la Féria), Фестиваль вина (la Fête du vin), Магия Рождества (La Magie de Noë), выставки Музея изящных искусств ( les expositions du Musée des Beaux Arts)… Список длинный…

Что бы Вы порекомендовали туристам посетить в первую очередь?

Старый город, конечно. Я очень рекомендую улицы Бастиды Сен-Луи (les rues de la Bastide Saint-Louis), которая является старейшей Бастидой в Европе, а также улицу Тривалль (la rue Trivalle) и ее магазины, Музей изобразительных искусств (le Musée des Beaux Arts), старую фабрику тканей, которая стала причиной процветания Каркассона в свое время, озеро Кавайер (le lac de la Cavayère), Канал дю Миди (Le canal du Midi) … Не хватит места для других вопросов и ответов…

Что Вы можете рассказать об экономике Каркассона?

Я не собираюсь играть в политику, но могу без стыда сказать, что за последние 6 лет мы выполнили “невыполнимую миссию”: мы сократили долг города почти на 10 миллионов евро, мы инвестировали в новые проекты, создавали новые структуры, преобразовывая город и не увеличивая при этом налоги. Наоборот, мы их даже сократили – впервые за 30 лет.

Частные магазинчики возвращаются в центр города. Это происходит, в частности, благодаря поддержке, которую мы оказываем: речь идёт о частичном покрытии арендной платы в течение первого года. Первый проект «Boutique test», который, как следует из названия, позволяет “тестировать” подобные коммерческие проекты, открыл свои двери в сентябре 2019 года. И это несмотря на то, что торговля больше не входит в нашу компетенцию. Этот вопрос находится в сфере компетенции агломерации.

Культурные мероприятия, о которых я упомянул раньше, – это подарок или даже “финансовая неожиданность” (une manne financière) для местного бизнеса. Судите сами: в Фестивале принимают участие около 200 000 зрителей, которые в среднем за день тратят около 70 евро на человека.

У нас есть план обязательной реконструкции фасадов. И он не только способствует преобразованию нашего города и увеличивает его привлекательности. Он также обеспечивает работой большое количество местных предприятий.

Культурные мероприятия, градостроительство и туризм – главные двигатели экономики нашего города.

Молодежные программы также формируют экономику города. Каркассон имеет статус “университетского города”, и мы боремся за то, чтобы иметь возможность предлагать образовательные программы, которые привлекли бы молодежь в Каркассон, а также позволили бы самим молодым жителям Каркассона заниматься образованием в своём городе.

Как развивается туризм в городе? 

Как известно, авиабилеты сегодня можно купить дешевле, чем билеты на поезд, и это в значительной степени способствуют увеличению числа иностранных туристов. В частности, я имею в виду туристов из Китая – над этим вопросом мы работаем в течение нескольких последних лет благодаря нашему членству в международной ассоциации WTA, которая помогает нам в этом.

Нам также интересно развитие делового туризма, который значительно вырос с момента появления в городе Конгресс-центра. Этот факт ставит нас в центр Окситании – как географически, так и технологически.

Есть ли у мэрии Каркассона какой-нибудь стратегический план по привлечению иностранных туристов?

Наша стратегия постоянно развивается. Все идет очень быстро, меняется очень быстро, и мы должны знать, как адаптироваться. Прежде всего, мы должны изучать, туристы каких стран прилетают в наш аэропорт и приезжают на наш железнодорожный вокзал SNCF.

Мы намерены продолжать развивать китайский рынок, который идет рука об руку с созданием новых авиакомпаний и новой сети туристических агентств.

Что мы можем предложить нашим туристам кроме достопримечательностей и культурных программ? В наших планах – продолжение реализации проекта “Grand Site” с планом освещения города, который сейчас находится в стадии изучения. Этот план будет реализован в течение четырех лет.

Отдельно скажу о создании “цифровой зоны” и зоны бесплатного интернета, которая будет существенно улучшена.

Я привёл лишь несколько примеров.

Каркассон – популярный город для иммиграции?

Я готов признать, что мне всё равно, сколько «иммигрантов» живет в Каркассоне. Для меня каждый человек, который живет в Каркассоне, – это каркассонец.

В какие сферы услуг мэрия города вкладывает больше всего средств?

Наши инвестиции сбалансированы. Этот мандат – это более 12 000 000 евро, которые будут потрачены на обеспечение безопасности, а также ремонт фасадов и ряд экологических программ. Напомню, наш город получил национальную премию за лучший экологический проект благодаря строительству гидроэлектростанции, которая появилась во время ремонта плотины Пайчероу (barrage du Païcherou). Проект, является частью Генерального плана развития и управления водными ресурсами (SDAGE du Bassin Rhône-Méditérranée) и включает в себя обязательства, определенные Европейской директивой, а также экологические рекомендации Гренель (Grenelle) для обеспечения хорошего состояния воды.

В связи с этим город подписал соглашение с государством и приобрел плотину для управления ею и создания гидроэлектростанции в целях восстановления экологической целостности.

В продолжение темы – мой следующий вопрос об охране окружающей среды и устойчивом развитии. Имеет ли Каркассон собственный план действий по охране окружающей среды?

Сегодня невозможно не интегрироваться в план устойчивого развития и не иметь соответствующих планов. Тем не менее, мы не стали ждать 2020 года, чтобы заинтересоваться этим вопросом. После выборов 2014 года мы изолировали 22 000 м2 чердачных помещений общественных зданий, что позволило существенно сократить потребление энергии. Мы заменили все обычные лампы на светодиодные, что также сократило световое загрязнение (la pollution lumineuse).

Мы увеличиваем количество электромобилей в городе, обновляя муниципальный автопарк.

Мы зарезервировали 45 гектаров земли, предназначенной для установки солнечных батарей.

Мы создаем сеть велосипедных дорожек в центре города, которая будет сопровождаться созданием велосипедных станций самообслуживания. Опять же, список длинный…

Если говорить в целом о развитии города, в каких областях, по Вашему мнению, Вы уже достигли хороших результатов и что Вы намерены продолжать делать в качестве мэра города?

Мы получили 19 лэйблов в одном мандате. Они касаются, в частности, наследия: “Город искусства и истории”(Ville d’Art et d’Histoire), спорта по предписанию (Sport sur ordonnance), экологического перехода (la transition écologique), безопасности, школ и цифровых технологий …

Мы работали и достигли результатов в каждой области.

Что Вы думаете об умных городах? Каркассон хочет быть “умным городом”?

Термин “умный город” сейчас в моде. Создается впечатление, что это понятие революционно, а мы погружены в него, даже не подозревая об этом. Мы интегрируем информационные и коммуникационные технологии, и особенно это касается транспорта, чтобы общины муниципалитетов и мегаполисы были «связанными».

Read more: Актуальное интервью ...