susanna_simonДиректор департамента управления Мадриу-Перафита-Кларор Сузанна Симон:

Культурное наследие долины Мадриу-Перафита-Кларор

Сохраняя за собой статус природного наследия, в 2004 году долина Мадриу-Перафита-Кларор получила статус культурного наследия ЮНЕСКО. Позвольте мне рассказать немного подробнее об этом необычном месте.

Начиная с 2003 года археологические раскопки, проведённые в долине, позволили выявить более 1500 объектов, относящихся к различным хронологическим периодам: от Мезолита (около 6000 до н. э.) вплоть до XX века. Найденные объекты связаны, в основном, с сельским хозяйством, животноводством и лесничеством.

Большинство объектов не представляют никакой ценности для людей, не имеющих отношения к науке. Однако среди них есть некоторые предметы, которые позволяют нам воссоздать минувшую жизнь в Пиренеях.

По сути, раньше территория долины, а именно – её низменная часть – была идеальным местом для занятия сельским хозяйством. Сельскохозяйственная продукция использовалась как для нужд человека, так и для содержания стада овец, лошадей и крупного рогатого скота. Животноводство, как уже было отмечено ранее, представляло собой здесь другой вид основной деятельности, что способствовало активному развитию долины. Сельскохозяйственная деятельность и животноводство сыграли решающую роль в формировании ландшафта таким, каким мы видим его сегодня.  Это и мозаики возделанных полей, и луга, и амбары, и хижины пастухов, которые использовались для хранения овечьей шерсти и продуктов из овечьего молока. Взаимодействие между человеком и природой со временем привело к значительному обогащению биологического разнообразия долины.

Здесь же нетрудно найти останки сооружений, предназначенных для того, чтобы держать домашний скот. Речь идёт о таких местах, как Pleta de l’Estall, Serrer и Tancat de Graus. Хижины сохранилось и в местах под названием Estall Serrer, El Serrat de la Barracota, dels Estanys, Fontverd, Setut, La Farga, Claror и Perafita. В летний период 2016 и 2017 годов эти сохранившиеся памятники культурного наследия подвержены восстановительным работам.

Среди уцелевших сооружений есть также 15 каменных амбаров, которые в этих краях называются “bordes” – временные жилища фермеров, которые работали вдали от дома. Эти амбары несколько больше по площади, чем хижины пастухов, так как имеют два уровня: первый – для скота, второй – для хранения травы и сена, которыми скот питался.

Все амбары долины – объекты частной собственности. Это Borda Sassanat (сразу за мостом Sassanat), Borda de la Font del Boïgot, шесть амбаров в Entremesaigües и семь Bordes de Ràmio, плюс шесть других построек, которые сегодня представляют собой руины, – в Ràmio, Fontverd, и на входе в la Plana.

Немного позднее в долине Мадриу-ПерафитаКларор стала развиваться железная промышленность. В 18 веке в Андорре появилась одна из первых кузниц La Farga, что на каталанском языке означает кузница”. Она была построена рядом с рекой Мадриу на высоте 1990 м. Сегодня лишь руины и более 200 бункеров угля напоминают нам об этой производственной деятельности в долине.

Несколько дорог, которые пересекают долину, стали местом притяжения всех перечисленных видов деятельности, которые развивались эти годы и стали символом и свидетельством присутствия человека. Они были проложены человеком и служили человеку – сначала фермерам и пастухам, позднее кузнецам и торговцам, затем беженцам и контрабандистам. Отказ от той или иной деятельности со временем привёл к тому, что часть этих дорог превратилась в окаменевших в пейзаж, который молча повествует путешественникам об истории как самой долины, так и всей Андорры.

Мощеная тропа долины Мадриу-Перафита-Кларор (или Muntanya path) является основой традиционных коммуникаций и одной из самых главных культурных ценностей долины. Она же является главной дорогой Пиренеев для путешественников. Сегодня пешеходный маршрут GR7 Muntanya path – это часть Европейского маршрута Е4, который идет из Греции в Гибралтар.

Последние серьёзные вмешательства человека в жизнь долины были отмечены в 1930-х годах. Для плотины гидроэлектростанции Энголастерс испанская компания FHASA построила несколько резервуаров и водосборников. Строительство плотин в Ràmio и Illa, а также прокладка труб, были необходимы для того, чтобы обеспечить ГЭС Энголастерс достаточной скоростью потока воды. В то время этот проект по праву считался передовым технологическим прорывом. Работы FHASA неразрывно связаны с историей нашей страны, ведь именно они способствовали модернизации и прогрессу сельскохозяйственной Андорры, которая была изолирована от мира. И если раньше активная часть населения часто покидала страну в поисках лучших возможностей, то после строительство ГЭС эта тенденция изменилась. Строительство плотин и запуск ГЭС для производства собственной электроэнергии потребовало развития инфраструктуры, и концессионеры приступили к строительству дорог, привлекая первых иностранных работников в страну.

Эти работы изменили ландшафт, но, как и ранее, во время освоения других природных ресурсов, человеку удалось сохранить равновесие с окружающей средой.

Теперь Вы понимаете, почему ЮНЕСКО признало долину МадриуПерафита-Кларор культурным наследием?

До скорых новых встреч!

Пишите нам: [email protected]

Фото: Susanna Simon

Read more: Человек и природа Мадриу-Перафита-Кларор от Сюзанны Симон ...