Министерство культуры, молодежи и спорта Андорры объявило о завершении в этом году работы над редакцией нового словаря специализированных терминов каталанского языка – спортивных, медицинских, научных и технических. Работа ведётся совместно с терминологическим центром Каталонии TERMCAT.
Андорра и Каталония сотрудничают в области пропаганды изучения каталанского языка, предусматривающего в том числе редактирование и выпуск новых словарей, с 1997 года. Сотрудничество является частью политики правительства Андорры по поддержанию изучения каталанского языка – официального языка Андорры. К настоящему времени были выпущены словари, содержащие спортивную и медицинскую терминологию, а также терминологию, распространённую в сферах туризма и торговли.
Параллельно идёт работа над завершением редакции интернет-издания по использованию терминов каталанского языка в области юриспруденции и прав человека.
