Легенды об основании Перпиньяна

Существуют различные сказания о появлении города Перпиньян. Одно из них повествует, что пастухи из Альберы (cat. L’Albera) были вынуждены бежать от сильного пожара, охватившего их горы. Устроив свое новое поселение, они назвали его «Пирепиниа» (cat. Pyrepinia), что по-гречески или по-финикийски означало «начавшееся с пожара». Другая легенда говорит о неком Пере Пинье (cat. Pere Pinya), крестьянине из Кортальса (cat. Cortals), что в Сердани (cat. Cerdanya), неподалеку от Мон-Луи (cat. Mont Lluís); этот человек, устав от сурового климата своей родины, спустился по реке Тет в поисках более приемлемых условий. Эту легенду Жасинт Вердагер (cat. Jacint Verdaguer) приводит в своей поэме «Каниго» (cat. Canigó).

Другая версия утверждает, что название города происходит от фамилии Берната Перпинья (cat. Bernat Perpinyà), державшего постоялый двор на Луковой Площади (cat. Cebes) (сегодня пл. Жозеп-Деспрес (cat. Josep Després)), неподалеку от бывших Ворот Эльна, через которые шло большинство дорог на восток, юг и юго-восток Руссильона, в черте района Сен-Жан. На фасаде его дома было рельефное изображение шишки (cat. pinya). Было установлено, что похожий дом действительно существовал, но значительно позже, в XVI веке.

Доисторические времена

При раскопках в городище Мас-Бруно (cat. Mas Bruno) были найдены многочисленные керамические черепки времен неолита.

Древняя История

Происхождение города теряется в толще времен, но все указывает на то, что Перпиньян основали римляне, по крайней мере, название – в те времена аграрной колонии – на латыни писалось как Villa Perpiniani, от собственного имени Perpinius, родиной которого мог быть Русцино (lat. Ruscino). Наличие около сотни мест на территории коммуны Перпиньян, где были обнаружены материальные памятники римской эпохи, подтверждает это предположение. Все указывает на то, что изначально Перпиньян был сельскохозяйственным районом, который до Средних Веков не сложился в компактное поселение.

В черте коммуны Перпиньян обнаружено много остатков римской керамики, фрагменты римских, иберских, пунических и иных амфор, важные руины жилых зданий римской эпохи, в основном республиканского периода и Поздней Империи (cat. Alt Imperi) (в русской литературе обычно «Принципат») и, как правило, сельскохозяйственного назначения. Эти материальные свидетельства встречаются на всей территории коммуны Перпиньян, и многие из них были уничтожены при прокладке новых путей сообщений, в основном в западной части руссильонской столицы.

Средние Века

Только начиная со Средневековья, а точнее с Х века, городок начинает свое истинное развитие. Уже тогда он был столицей графства Руссильон (cat. Comtat de Rosselló), а после упадка и опустения Русцино начал расти еще быстрей. Позднее Перпиньян привлек внимание епископа, кафедра которого находилась в Эльне (cat. Elna). В XI веке существовала собственная руссильонская мера веса и монета, что подчеркивает значение города и его роль в торговых операциях. Первое из имеющихся письменных упоминаний Перпиньяна относится к 950 году; речь идет о купчей двух аллодов, о местоположении которых говорится следующее: «de alio latere in ipso termino de villa Cabestagnio et de tertio latere in termino de villa Perpiniano», то-есть «с другой стороны той же территории малого города Кабестань (cat. Cabestany) и на одной трети территории малого города Перпиньян».

В 961 году Раймунд (cat. Ramon), граф Руэрга (cat. Roergue) и маркиз Готии (cat. Gòtia), оставил еще одно письменное упоминание об этом аллоде, который он завещал аббатству Св. Петра Розаського (cat. Sant Pere de Rodes) и соборам Эльна и Жироны (cat. Girona). Госфред (cat. Gausfred), граф Ампурьяса (cat. Empúries) и Руссильона, приобрел этот аллод, а затем завещал его своему сыну Гислаберту (cat. Guislabert), первому графу Руссильона. Именно Гислаберт сделал Перпиньян столицей своего графства.

Как и многие населенные пункты Руссильона, малый город Перпиньян берет свое начало от «сельеры» – освященной земли, окружавшей приходской храм и его кладбище (в этом случае церковь Св. Иоанна Крестителя). Эта «сельера», хотя частично на ее территории был возведен нынешний собор, кое-где может быть идентифицирована по характерному рисунку улиц старой части Перпиньяна. Первая больница города, также носившая имя Св. Иоанна, находилась в черте «сельеры», к западу и северо-западу от часовни Св. Иоанна Старого, в то время как к востоку от нее находился древний Графский Дворец Перпиньяна (cat. Palau Comtal de Perpinyà), который позднее стал Епископским Дворцом (cat. Palau Episcopal).

В 1172 году Перпиньян вошел в состав Арагонской Короны (cat. Corona d’Aragó). С 1197 года Перпиньян получил хартию муниципалитета, устанавливавшую его городскую организацию. Его жители пользовались значительными привилегиями, например, выбора консулов, по одному на каждый социальный класс. Город был окружен оборонительной стеной.

С 1276 по 1344 годы Перпиньян переживает золотой век. Город становится частью Королевства Майорка (cat. Corona de Mallorca) и его третьим по значимости городом (после Пальмы-де-Майорка (cat. Palma) и Монпелье), его население и территория возрастают вчетверо на протяжении менее века. Это время крупных мастерских, возведения собора и Дворца Королей Майорки. В 1344 году город теряет свой статус столицы в связи с тем, что Королевство Майорка входит в состав Арагонской Короны. С 1346 года город сильно пострадал от эпидемии чумы, от последствий которой уже не смог оправиться. В 1415 году город стал местом проведения Перпиньянской конференции (cat. Conferència de Perpinyà).

9 мая 1462 года, согласно Байонскому Договору (cat. Tractat de Baiona), король Арагона Хуан II уступил графства Руссильон и Сердань французскому королю Людовику XI в обмен на помощь в размере 200000 экю, необходимых для покрытия расходов во время каталонской гражданской войны. В 1473 году Пере де Рокаберти (cat. Pere de Rocabertí) со своей армией отвоевал Перпиньян, который 10 марта 1475 года был снова отбит французами. С 1478 года Перпиньян превратился в стратегический объект и окружился мощными стенами, которые в каждую новую эпоху обновлялись и упрочнялись.

Новое Время

В течение XVI века прогремело немало войн между империей Карла V (cat. Carles V) и Францией за главенствующее положение в Европе. Четвертая, Итальянская война (cat. Guerra d’Italia), была объявлена Францией в союзничестве с Османской империей (cat. Imperi Otomà), Данией (cat. Dinamarca) и Швецией (cat. Suècia), и в ходе этой войны имперские войска Карла V под командованием капитанов Сервельона (cat. Cervellon) и Мачичако (esp. Machichaco) защищали осажденный Перпиньян.

Дофин Франции и будущий король Генрих II (cat. Enric II) осадил Перпиньян с сорокатысячным войском; но защитники города смогли вывести из строя французскую артиллерию, которая стреляла по городским стенам, и смогли продержаться до подхода армии Карла V под командованием Герцога Альбы (cat. Duc d’Alba) и отрядов каталонской милиции (cat. sometent), что заставило дофина ретироваться.

Во время Войны Жнецов (cat. Guerra dels Segadors) Перпиньян заняли французские войска, которые пользовались поддержкой каталонцев, взбунтовавшихся в сентябре 1642 года. После того, как Барселона сдалась испанскому королю Филиппу IV (cat. Felip IV) в 1654 году, Женералитет Каталонии (cat. Generalitat de Catalunya) перенес место своих заседаний из Барселоны в Перпиньян. Подписание Пиренейского мира (cat. Tractat dels Pirineus) (1659 год) между Людовиком XIV (cat. Lluís XIV) и Филиппом IV означало присоединение Перпиньяна и остальной территории Северной Каталонии (cat. Catalunya Nord) к Французскому Королевству. В 1660 году Женералитет был упразднен французской монархией.

Во время Войны за Испанское наследство (cat. Guerra de la Successió) (1705-1714) крепость Перпиньяна, в которой размещался военный госпиталь, была одним из опорных пунктов логистики армий сторонников Бурбонов (cat. els borbònics), которые принимали участие как в операциях на всей территории Каталонии (в основном в Жироне, Олоте (cat. Olot), Кампродоне (cat. Camprodon), Пучсерде (cat. Puigcerdà) и всей северной части Южной (Испанской) Каталонии (cat. Catalunya Sud)), так и в организации и снабжении гарнизонов, созданных для защиты замков Росаса (cat. Roses), Жироны и Бельвера-де-Серданья (cat. Bellver de Cerdanya), практически всю войну находившихся в руках французов.

Современная история

С созданием департамента Восточные Пиренеи (cat. Pirineus Orientals), вскоре после Французской Революции (4 марта 1790 года), Перпиньян стал главным городом этого департамента. Несмотря на свой статус провинциальной, а затем департаментальной столицы, будучи местом заседания одной из комиссий Верховного Совета (cat. Consell Sobirà), Перпиньян переживал явный застой: в начале XIX века город выглядел примерно так же, как и в XIV. В начале ХХ века были снесены городские стены, и город начал расти в сторону Руссильонской равнины. Сегодня в нем проживает большинство обитателей всего департамента.

Несколько лет назад город, похоже, немного ожил, в том числе и в результате курса местных властей на сближение с Женералитетом Каталонии. Кроме того, Театр «Архипелаг» (fr. Archipel), созданный по проекту знаменитого архитектора Жана Нувеля (fr. Jean Nouvel), должен стать новой привлекательной достопримечательностью Перпиньяна.

Read more: История Европы: Испания, Франция, Пиренеи. Исторические зарисовки с Алексом Мостаславским ...