Епископский замок Артес является культурным наследием национального (каталонского) значения (cat. BCIN)

Епископский замок Артес (cat. El castell bisbal d’Artés)  находится в муниципалитете Артес (комарка Бажес) (cat. Artés (Bages)), провинция Барселона, Каталония, Испания, и является культурным наследием национального (каталонского) значения) (cat. BCIN). Он расположен на вершине холма, возвышающегося в северной части городка – именно там, где размещалось поселение, защищаемое замком, который в наши дни превратился в сельскую усадьбу. Земли, зависящие от замка Артес, входили в состав графства Манресы (cat. Comtat de Manresa), и к ним относилась вся нынешняя территория муниципалитета Артес и территория прихода Св. Марии что в Орте (cat. Santa Maria d’Horta), который сегодня входит в черту муниципалитета Авиньо (cat. Avinyó). Топоним «Артес», похоже, происходит от латинского «arx – arcis», что означает «крепость».

Первое письменное упоминание об этом замке с прилегающей к нему территорией относится к 1078 году.

Епископы Вика (cat. Vic) c 1837 года владели территорией долины Артес и замком с IX века, так как французский король Эд (cat. Odo) в 889 году подтвердил их права своим указом, вполне возможно, что по совету графа Вифреда (cat. Guifré). Земли, зависевшие от замка Артес, охватывали всю нынешнюю территорию муниципалитета Артес и территорию прихода Св. Марии что в Орте, который сегодня входит в черту муниципалитета Авиньо.

Епископы Вика препоручали замок своим вассалам из знатных фамилий, чтобы обеспечить защиту территории, а в XIII веке решили учредить баронство, объединив Артес с замком Сальент (cat. Sallent) и городком Кастельноу-де-Бажес (cat. Castellnou de Bages), сохранив должность кастеляна. До XIX века замок оставался под властью епископов, но с XVI века в нем проживала крестьянская семья, и сам замок утратил свое военное значение.

Епископы Вика владели долиной Артес и замком с IX века до дезамортизации XIX-го. Земли, зависящие от замка, охватывали нынешнюю территорию муниципалитета Артес и территорию прихода Св. Марии что в Орте.

Епископы препоручали замок своим вассалам из знатных фамилий, чтобы обеспечить защиту и хозяйствование на территории, пока в XIII веке не решили учредить обширное баронство, объединив Артес с замком Сальент и городком Кастельноу-де-Бажес, сохранив должность кастеляна. Возможно, что именно в тот период периметр замка был серьезно укреплен, усилены старые стены и возведены новые.

История замка восходит к римской или вестготской крепости, которая все еще существовала во времена заселения территории графом Вифредом. Присутствие римлян подтверждается находкой надгробных плит, относящихся к II или III вв. до н.э., использованных при возведении здания, примыкающего к замку, также на это указывает некрополь и церковь, недавно обнаруженные археологами.

Граф Вифред передал замок вместе с долиной Артес, ее городками и деревнями, епископам Вика; его дарственная была подтверждена французским королем Эдом в 889 году. Таким образом, земли, окружавшие замок Артес, находились под властью епископов вплоть до отмены феодальных юрисдикций во время дезамортизации XIX века.

Для обеспечения защиты замка епископ Вика передал замок своему вассалу, Рамону Гифре де Манресе (cat. Ramon Gifrè de Manresa), из города Манресы, который выполнял функции кастеляна в конце XI века (1090-1099). Кастелянство оставалось в руках семьи Манреса до 1190 года, после чего перешло побочной ветви в лице Гильема де Гуардии (cat. Guillem de Guàrdia), который затем передал должность своему племяннику Беренгеру де Гуардиоле (cat. Berenguer de Guardiola).

В 1246 году епархия Вика путем обмена приобрела замок Сальент и поселок Кастельноу-де-Бажес. Было задумано создать крупное баронство, упростить феодальные отношения и увеличить территорию аллодов. Так, например, в 1253 году была выкуплена должность кастеляна у Беренгера де Гуардиолы и права, переданные ему в наследство от Гильема де Гуардии. В 1264 году была выкуплена должность балье окружавших замок земель, а в результате двух последующих сделок – в 1287 и 1309 гг. – епархия приобрела Торрес-д’Артес (cat. Torres d’Artés).

Архитектура

В наши дни различные строения, входившие в структуру замка, оказались поглощены сельской усадьбой, которую трудно ассоциировать с крепостью, башни которой доминировали над этим местом. Можно выделить различные периоды строительства замка.

Элементы, построенные в эпоху Высокого Средневековья, находятся в нижней части здания, относящиеся к эпохе Нижнего Средневековья – расположены во дворе и на втором этаже.

Центральным помещением самой верхней части комплекса является прямоугольный зал, расположенный на востоке, имеющий 5,50 м в длину и 3,40 м в ширину, крытый коробковым, слегка стрельчатым, сводом. Позднее к залу было пристроено четыре помещения таким образом, что появилось здание под общей кровлей. В строение вело три двери, две из них – в форме полукруглых клинчатых арок – относятся к романскому стилю, третья появилась в XVIII веке.

Стены сложены из камней среднего формата, уложенных горизонтальными рядами и скрепленных раствором из извести и песка. На стенах зала сохранились следы того, что когда-то он был полностью облицован «шубой». Похоже, что это помещение раньше было разделено на два уровня, так что весь ансамбль имел структуру башни в форме призмы, начало которой было положено в Х веке. Из четырех вышеуказанных помещений времен Высокого Средневековья два расположены с запада, третье – на северо-западе, четвертое – на севере. Первые три оканчиваются коробковыми сводами, а в четвертом сохранилось две стрельчатые клинчатые реберные арки.

На втором этаже до сих пор можно явственно различить две башни, появившиеся в XIV веке; должно быть, они занимают то же самое место, где ранее находились башни романской эпохи. Стена, ограничивающая двор с юга, в которой имеется заложенный камнем дверной проем, в XIV веке была периметральной стеной замка. Чтобы дать какую-то более точную дату, упомянем, что дворец и малая башня были возведены в 1195-1099 годах.

Когда-то это был епископский дворец, расположенный с краю старинного укрепленного поселения Артес; сегодня он растворился среди построек сельской усадьбы, известной под названием «Кастельот» (cat. Castellot). Невооруженным взглядом можно обнаружить элементы романского стиля, также видны две башни, построенные в 1095 году, последующие надстройки в готическом стиле, остатки стен и въезд в старинный укрепленный городок Артес.

Изначально сельская усадьба «Кастельот» была замком, появившимся в эпоху Высокого Средневековья и значительно расширенным в XIII веке; сегодня некогда оборонительная структура этого здания полностью потерялась среди позднейших построек, входящих в хаотичный ансамбль усадьбы. Восточная стена «Кастельота» имеет форму двойного фасада c перпендикулярным водосточным желобом и двускатной крышей, стена частично облицована «шубой»; фасад поднимается, опираясь на первый этаж, состоящий из более древней кладки – когда-то это были стены крепости.

С западного фасада усадьба также смотрится эклектично, в этой стене в ХХ веке было прорезано несколько оконных проемов. На первом этаже здания частично сохранился зал, из которого открываются проходы в остальные помещения этажа; стены этого зала имеют в толщину 1,25 м. Нефы оканчиваются коробковыми, слегка стрельчатыми сводами. Наиболее древняя часть стен сложена из хорошо обработанных камней среднего формата, уложенных горизонтальными рядами и скрепленных раствором из извести и песка. Более поздняя кладка, выполненная в готическую эпоху, следует той же схеме.

Старинные стены защищали замок, церковь и городок Артес, появившийся на вершине холма, возвышавшегося над одноименной долиной. В настоящее время древняя стена была перестроена с целью создания городской площади с использованием особенностей разноуровневого рельефа.

Церковь Св. Марии в Артесе (cat. Santa Maria d’Artés)

Церковь была расположена в периметре замка, первое документальное упоминание о ней в качестве приходского храма относится к 972 году. В XIII веке она была известна как приход «Св. Марии на Холме что в Артесе» (cat. Santa Maria del Puig d’Artés). Самое древнее строение относится, скорее всего, к XI веку, в XII здание было подновлено, а в ходе новых работ, длившихся с XV по XVII век, была пристроена (1684 год) двухэтажная колокольня квадратного сечения, на верхнем уровне которой имеется по два проема с каждой стороны. Сверху колокольню венчает балюстрада. Неф церкви имел в длину 20 метров, 6 м в ширину и 9 метров в высоту. В начале XVIII века было пристроено два боковых нефа по 15 метров в длину и 5 метров в ширину.

От первоначального храма осталась только абсида и фрагмент стены нефа; оба элемента относятся к романскому стилю и датируются XII веком или началом XIII.

Абсида представляет в сечении пятиугольник. В центре пробито окно c полукруглым ассиметричным ступенчатым проемом, на внутренней стороне выложенным двумя рядами клинчатых камней. Над окном сохранился фрагмент фриза, украшенного растительным орнаментом. На вогнутой стороне монолитной внешней арки выбит орнамент из пальмовых листьев и побегов. Сбоку на абсиде видна аркатура из трех арок, в то время как в центральной части арок только две. На пересечении двух центральных аркатур выделяется высеченная фигура зверя из породы кошачьих, вписанная в круг.

Под полом церкви был найден фундамент другого, более древнего храма и несколько захоронений. Два из них могут относиться к эпохе конца Римской Империи или времени первых христиан; остальные могилы – средневековые.

Read more: Замки и крепости Испании и Франции с Мэтью Кристесом ...