Все новости Андорры / Культура

В этом году появится новый словарь специализированных терминов каталанского языка – спортивных, медицинских, научных и технических

Министерство культуры, молодежи и спорта Андорры объявило о завершении в этом году работы над редакцией нового словаря специализированных терминов каталанского языка – спортивных, медицинских, научных и технических. Работа ведётся совместно с терминологическим центром Каталонии  TERMCAT.

Андорра и Каталония сотрудничают в области пропаганды изучения каталанского языка, предусматривающего в том числе редактирование и выпуск новых словарей, с 1997 года. Сотрудничество является …

Далее
Все новости Андорры / Культура

В Андорре открылся XVII Международный фестиваль органной музыки

В Андорре открылся XVII Международный фестиваль органной музыки, в рамках которого состоится пять концертов. На фестивале выступят известные музыканты мирового масштаба: испанцы Рауль Прието (Raúl Prieto), Саския Рурес (Saskia Roures) и Франсиско Хиль (Francisco Gil), бельгийцы Ян Вермьер (Jan Vermeire) и Алан де Руддер (Alain de Rudder) и французы  Седрик Меклер (Cédric Meckler) и Оливье Верне (Olivier Verner). …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Выбраны художники, которые будут представлять Андорру на Биеннале искусства в Венеции 2017

Министерство культуры, молодежи и спорта выбрало художников, которые будут представлять княжество на Биеннале искусства в Венеции 2017 – Ева Ариза (Eve Ariza) и Ева Мартинез Зоэ (Eva Martínez Zoe). Выбран также скульптор – Жорди Казамайор (Jordi Casamajor).

Ева Ариза родилась во Франции в 1973 году. Училась в институте искусств в Гаване (Куба) и Тулузе (Франция). Живёт в …

Далее
Все новости Андорры / Культура

В Андорре состоялась премьера нового шоу Scalada Vision 2016, Цирк дю Солей

В Андорре 2 июля состоялась премьера нового шоу Scalada Vision 2016, Цирк дю Солей . В первый же вечер представление собрало около 5 тыс. зрителей. Билеты на шоу бесплатные – все расходы берёт на себя правительство Андорры.

Накануне представления, во время фуршета в честь премьеры, министр туризма и торговли Андорры Францеск Камп рассказал, что …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Выставка “Соблазн и борьба” Пабло Пикассо в Андорре продлится до 24 сентября

Сегодня в Андорре, в Центре искусства Эскальдес-Энгордань (Centre d’Art d’Escaldes-Engordany, CAEE), открылась выставка Пабло Пикассо “Seducció i lluita” (“Соблазн и борьба”). На ней представлены 26 произведений из керамики, 6 литографий и 53 гравюры, собранные из коллекции музея Михас (Mijas) и частных коллекций.

Художественные работы выполнены в стилях пуантилизм, кубизм, часть картин относится к “Голубому периоду” художника.

По словам Лолы …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Подписано соглашение о намерениях для скорейшего открытия в Андорре музея баронессы Кармен Тиссен

Министр культуры, молодежи и спорта Ольга Гелаберт (Olga Gelabert), мэр Эскальдес-Энгордань Тринитат Марин (Trinitat Marín) и председатель совета директоров MENTOR, SLU – компании, занимающейся реконструкцией отеля Валира (Valira), Оскар Рибас (Òscar Ribas) подписали сегодня соглашение о намерениях по содействию в обустройстве и скорейшем открытии музея баронессы Кармен Тиссен (Carmen Thyssen).

Соглашение подтверждает интерес трёх сторон к скорейшему открытию музея, …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Андорра примет участие в мероприятии в честь памяти Рамона Льюля – каталонского миссионера, поэта и философа

Андорра примет участие в мероприятии в честь памяти Рамона Льюля – каталонского миссионера, поэта, философа и теолога, одного из самых влиятельных и оригинальных мыслителей европейского Средневековья. Мероприятие состоится 28 июня – день 700-летия со дня его смерти .

Организаторы – Министерство культуры, молодёжи и спорта Андорры, посольство Испании в Андорре, Фонд университета Рамона Льюля и Центр каталонскаго языка и культуры.

Программа мероприятия:

19.30 …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Объявляется кастинг для съёмок приключенческого сериала в Андорре

Съёмочная группа телевизионного проекта Art de Garage во главе с директором Гектором Романсом (Hector Romance) и продюсером Даниэлем Арельяно (Daniel Arellano) объявила о проведении кастинга для съёмок приключенческого сериала “Влияние” (Impact), второй сезон.

Кастинг состоится 12 и 13 июля с 17:30 до 21:00 в культурном центре Льякуна в Андорре-ла-Велье. Приглашаются все желающие в возрасте от 22 …

Далее
Все новости Андорры / Культура

Министерство культуры, молодежи и спорта Андорры, Национальный оркестр Андорры и фонд Анны Риера договорились о сотрудничестве в области музыкального образования

photo: ONCA

Министр культуры, молодежи и спорта Андорры Ольга Гелаберт (Olga Gelabert), президент фонда Национального оркестра Андорры ONCA (Orquestra Nacional de Cambra d’Andorra) Изабель Эскюде (Isabel Escudé) и президент Фонда Анны Риеры Анна Риера (Anna Riera) подписали  сегодня соглашение  о сотрудничестве в области музыкального образования. 

Цель соглашения – поощрение профессиональной подготовки юных музыкантов ONCA и населения княжества, интересующегося музыкой, в целом.

В рамках соглашения …

Далее
Все новости Андорры / Культура

В Андорре состоялась церемония награждения участников конкурса RECcrea, организован правительством Андорры в целях популяризации каталонского языка

8 июня в культурном центре Андорры Centre Cultural La Llacuna состоялась церемония награждения участников конкурса RECcrea. Победителями конкурса стали ученики колледжа Саграда Фамилия (Sagrada Família) Франсиско Хосе Идальго (Francisco José Hidalgo) и Алекс Манало Маменг (Alex Manalo Mameng). Победители получили главный приз – подарочный сертификат торгового центра Пиренеи на сумму 700 евро.

Второй приз – подарочный сертификат …

Далее