{"id":215719,"date":"2021-01-14T17:59:22","date_gmt":"2021-01-14T17:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/all-andorra.com\/?p=215719"},"modified":"2023-10-31T10:28:24","modified_gmt":"2023-10-31T09:28:24","slug":"figueres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/","title":{"rendered":"Figueres et ses traditions culturelles"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-215720\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Figui\u00e8res <\/strong>(Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/la-catalogne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Catalogne<\/strong><\/a> (<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/espagne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Espagne<\/strong><\/a>). C&#8217;est la capitale de la comarque de l&#8217;Alt Empord\u00e0 (<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/gerone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>province de G\u00e9rone<\/strong><\/a>).<\/p>\n<p>Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l&#8217;agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/la-costa-brava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Costa Brava<\/strong><\/a> et de la fronti\u00e8re franco-espagnole.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_what-to-see-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198019\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_what-to-see-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_what-to-see-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_what-to-see-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_what-to-see-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_what-to-see-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Figueres se trouve au milieu de la plaine empordanaise \u00e0 39 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, au pied des Alb\u00e8res pyr\u00e9n\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Avec le <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/pays-basque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pays basque<\/strong><\/a>, le nord de la Catalogne est l&#8217;un des deux principaux points de communication transpyr\u00e9n\u00e9ens entre la France et l&#8217;Espagne. Par sa position g\u00e9ographique, Figueres y occupe une place importante.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_views-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198015\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_views-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_views-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_views-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_views-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_views-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En 1812, \u00e0 la suite de l&#8217;annexion de la Catalogne \u00e0 la France par Napol\u00e9on Ier, Figui\u00e8res devint officiellement le nom d&#8217;une des sous-pr\u00e9fectures du d\u00e9partement du Ter.\u00a0Depuis que le catalan a acquis, apr\u00e8s la dictature franquiste, le statut de langue officielle en 1978, les toponymes officiels de Catalogne sont exprim\u00e9s dans leur orthographe originale catalane.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_surrealism-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198003\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_surrealism-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_surrealism-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_surrealism-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_surrealism-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_surrealism-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Tourisme<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;<strong>\u00e9glise paroissiale Saint Pierre<\/strong> est un b\u00e2timent majoritairement gothique situ\u00e9 sur la place Saint Pierre. Les restes les plus anciens datent des X\u00e8me et XI\u00e8me si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Le <strong>th\u00e9\u00e2tre-mus\u00e9e Dal\u00ed<\/strong> (Teatre-museu Dal\u00ed en catalan) est un mus\u00e9e consacr\u00e9 \u00e0 l&#8217;artiste Salvador Dal\u00ed. Inaugur\u00e9 en 1974, il est construit sur les restes de l\u2019ancien th\u00e9\u00e2tre municipal de Figueras d\u00e9truit \u00e0 la fin de la guerre civile.<\/p>\n<p>Il offre un large \u00e9ventail d\u2019\u0153uvres qui d\u00e9crivent la trajectoire artistique de Salvador Dal\u00ed i Dom\u00e8nech (1904-1989), depuis ses premi\u00e8res exp\u00e9riences artistiques et ses cr\u00e9ations s\u2019inscrivant dans le surr\u00e9alisme, jusqu\u2019aux \u0153uvres des derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197999\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min-200x300.png 200w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min-768x1152.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min-683x1024.png 683w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_sights-min-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/le-chateau-de-sant-ferran-non-loin-de-figueres-est-le-monument-le-plus-grand-de-catalogne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ch\u00e2teau de Sant Ferran<\/strong><\/a> est une forteresse militaire construite au XVIII\u00e8me si\u00e8cle et situ\u00e9e sur une colline \u00e0 la limite de la commune de Figueras. Il s&#8217;agit du monument le plus important de toute la Catalogne en termes de grandeur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198011\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min-200x300.png 200w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min-768x1152.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min-683x1024.png 683w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_travel-guide-min-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Situ\u00e9 sur une \u00e9minence, au bout de la rue Pujada del Castell, cette fortification militaire de grandes dimensions a \u00e9t\u00e9 construite au XVIII\u00e8me si\u00e8cle suivant le projet du commandant du Corps des Ing\u00e9nieurs Juan Martin Zerme\u00f1o. Elle occupe 32 hectares, pour un p\u00e9rim\u00e8tre de 3 120 m\u00e8tres ; les citernes qui se trouvent sous la place d&#8217;armes peuvent contenir 9 millions de litres d&#8217;eau.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197995\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min-200x300.png 200w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min-768x1152.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min-683x1024.png 683w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_salvador-dali-min-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le ch\u00e2teau de Sant Ferran, qui pouvait accueillir 4 000 soldats, est un \u00e9l\u00e9ment patrimonial de premier ordre : c&#8217;est la plus vaste forteresse d&#8217;\u00e9poque moderne d&#8217;Europe. Depuis juillet 1997, le ch\u00e2teau est r\u00e9guli\u00e8rement ouvert au public pour des visites guid\u00e9es permettant de d\u00e9couvrir les caracteristiques de la forteresse.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197991\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min-200x300.png 200w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min-768x1152.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min-683x1024.png 683w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_restaurants_cuisine-min-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Le mus\u00e9e de l&#8217;Empord\u00e0<\/strong> est une institution consacr\u00e9e \u00e0 la recherche, la conservation et la promotion du patrimoine culturel local et r\u00e9gional, avec un vaste programme d&#8217;expositions et d&#8217;activit\u00e9s. Avec une histoire qui remonte \u00e0 1885, et avec l&#8217;arriv\u00e9e des premiers d\u00e9p\u00f4ts du mus\u00e9e du Prado, il r\u00e9unit une collection int\u00e9ressante d&#8217;\u0153uvres d&#8217;art mises en \u00e9vidence dans la sc\u00e8ne artistique catalane (Sorolla, Maisons, Nonell, Sacharoff, T\u00e0pies, Torres Mons\u00f3, Zush ou Pazos) et de la r\u00e9gion de l&#8217;Empord\u00e0 (Dal\u00ed, Santos, Reig, Vall\u00e8s, Planells, Massanet, Gabriel ou Mitj\u00e0).<\/p>\n<p>La collection est compl\u00e9t\u00e9e par des collections d&#8217;arch\u00e9ologie, d&#8217;art m\u00e9di\u00e9val et de peinture baroque.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197983\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min-200x300.png 200w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min-768x1152.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min-683x1024.png 683w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_monuments-min-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le <strong>mus\u00e9e du jouet de Catalogne<\/strong> se trouve \u00e0 la Casa Terradas, construite en 1767. Il pr\u00e9sente la collection de Josep Maria Joan i Rosa, qui comprend 10 000 pi\u00e8ces. 5 000 d&#8217;entre elles sont expos\u00e9es au public.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_modern-city-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197979\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_modern-city-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_modern-city-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_modern-city-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_modern-city-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_modern-city-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Traditions et culture<\/strong><\/p>\n<p>Figueres poss\u00e8de un ensemble exceptionnel de g\u00e9ants \u00e0 grosses t\u00eates utilis\u00e9es lors des f\u00eates.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197975\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min-200x300.png 200w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min-768x1152.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min-683x1024.png 683w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_information-min-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Associations de Figueres<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Archives du comt\u00e9 de l&#8217;Alt Empord\u00e0<\/li>\n<li>Orchestre de Chambre de l&#8217;Emporda (L&#8217;Orquestra de Cambra de l&#8217;Empord\u00e0)<\/li>\n<li>Biblioth\u00e8que du comt\u00e9 de Fages de Climent<\/li>\n<li>Uni\u00f3 Esportiva Figueres<\/li>\n<li>Fondation Figueres Sports<\/li>\n<li>Club de basket Adepaf<\/li>\n<li>Association des familles de rapatri\u00e9s par la dictature franquiste<\/li>\n<li>Joventuts Musicals de Figueres<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_heritage-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197971\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_heritage-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_heritage-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_heritage-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_heritage-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_heritage-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Foires et festivals<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Foires de Santa Creu et d\u2019Embarraca\u2019t<\/li>\n<li>Festival de Jazz de Figueres<\/li>\n<li>Festival de la com\u00e9die<\/li>\n<li>Ac\u00fastica (festival musical)<\/li>\n<li>Festicurts (festival international du court-m\u00e9trage)<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_districts-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197967\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_districts-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_districts-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_districts-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_districts-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_districts-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Shopping <\/strong><\/p>\n<p>Figueres a \u00e9t\u00e9 et est toujours une ville \u00e0 vocation commerciale. Ce fut la premi\u00e8re ville de la province de G\u00e9rone \u00e0 avoir une zone commer\u00e7ante pi\u00e9tonne dans le centre-ville. Le centre historique, connu sous le nom de Rovell de l&#8217;Ou, est aujourd&#8217;hui une grande zone commer\u00e7ante.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_culture_traditions-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197963\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_culture_traditions-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_culture_traditions-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_culture_traditions-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_culture_traditions-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_culture_traditions-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"0\">March\u00e9s<\/span> <\/strong><\/p>\n<p><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"2\">Chaque mardi, jeudi et samedi, il y a un march\u00e9 de rue \u00e0 Figueres. Il se trouve sur la Pla\u00e7a del Gra et sur la Pla\u00e7a Catalunya<\/span><span class=\"JLqJ4b ChMk0b\" data-language-for-alternatives=\"fr\" data-language-to-translate-into=\"en\" data-phrase-index=\"4\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_catalan-cities-min-1.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197955\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_catalan-cities-min-1.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_catalan-cities-min-1.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_catalan-cities-min-1-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_catalan-cities-min-1-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_catalan-cities-min-1-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Cuisine et restaurants<\/strong><\/p>\n<p>La cuisine de Figueres combine la plus authentique tradition gastronomique de l&#8217;Alt Empord\u00e0. L&#8217;un de ses ingr\u00e9dients de base est l&#8217;huile d&#8217;olive extra vierge, qui est produite de mani\u00e8re artisanale traditionnelle. Pour accompagner les plats on peut deguster les vins locaux, pr\u00e9sentant une large gamme de notes de couleur et de go\u00fbt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_architecture-min-1.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197951\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_architecture-min-1.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_architecture-min-1.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_architecture-min-1-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_architecture-min-1-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_architecture-min-1-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Comment y arriver ?<\/strong><\/p>\n<p><b>En train<\/b><\/p>\n<p>Figueres est desservi par le TGV depuis la France et par le RENFE pour les liaisons sur l&#8217;Espagne par les voies \u00e0 \u00e9cartement ib\u00e9riques.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence de la ligne internationale <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/barcelone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Barcelone<\/strong><\/a>\u2014<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/gerone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>G\u00e9rone<\/strong><\/a>\u2014<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/portbou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Portbou<\/strong><\/a>\u2014<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/perpignan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Perpignan<\/strong><\/a>, satur\u00e9e tant en marchandises qu&#8217;en passagers, est handicap\u00e9e par un \u00e9cartement des voies diff\u00e9rent des autres pays d&#8217;Europe (1 668 mm pour la voie large ib\u00e9rique au lieu de 1 435 mm pour la voie au standard UIC utilis\u00e9e dans la quasi-totalit\u00e9 des pays continentaux).<\/p>\n<p>Le passage de la fronti\u00e8re impose donc soit un changement de train, soit l&#8217;utilisation de mat\u00e9riel roulant sp\u00e9cifique qui adapte m\u00e9caniquement ses essieux aux diff\u00e9rents \u00e9cartements.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_photos-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-197987\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_photos-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_photos-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_photos-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_photos-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_photos-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>En voiture<\/b><\/p>\n<p>Depuis <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/gerone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>G\u00e9rone<\/strong><\/a> : 45 min (40 km) par AP-7<\/p>\n<p>Depuis <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/barcelone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Barcelone<\/strong><\/a> : 1 h 30 min (140 km) par AP-7<\/p>\n<p>Depuis <a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/madrid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Madrid<\/strong><\/a> : 7 h 30 min (700 km) par A-2<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_tourism-min.png\" class=\"light\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-198007\" src=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_tourism-min.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_tourism-min.png 900w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_tourism-min-300x200.png 300w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_tourism-min-768x512.png 768w, https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/figueres_tourism-min-800x533.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Informations<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Superficie : 19,3 km\u00b2<\/p>\n<p>Population : 46 481 habitants<\/p>\n<p>Langues : espagnol et catalan<\/p>\n<p>Monnaie : Euro (\u20ac)<\/p>\n<p>Visa : Schengen<\/p>\n<p>Heure : Europe centrale UTC +1<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es : 42 \u00b0 16\u203200 \u2033 N 2 \u00b0 57\u203254 \u2033 E<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/guide-touristique-catalogne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Guide complet de la Catalogne<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<\/p>\n<p>Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C&#8217;est la capitale de la comarque de l&#8217;Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone).<\/p>\n<p>Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l&#8217;agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la fronti\u00e8re &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":215720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22012,104],"tags":[23940,17696,23855,14107,12746,14725,20004],"class_list":["post-215719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-villes-des-pyrenees-et-autour","category-tourisme","tag-architecture-fr","tag-espagne","tag-europe-fr","tag-histoire","tag-tourisme","tag-vacances","tag-villes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C&#039;est la capitale de la comarque de l&#039;Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l&#039;agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"admin\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES - politique, affaires, tourisme, soci\u00e9t\u00e9, sciences, sport\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C&#039;est la capitale de la comarque de l&#039;Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l&#039;agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-14T17:59:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-31T09:28:24+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C&#039;est la capitale de la comarque de l&#039;Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l&#039;agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#blogposting\",\"name\":\"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\\u00c9N\\u00c9ES\",\"headline\":\"Figueres et ses traditions culturelles\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/author\\\/alex_mostakov_039113\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png\",\"width\":900,\"height\":600},\"datePublished\":\"2021-01-14T17:59:22+01:00\",\"dateModified\":\"2023-10-31T10:28:24+01:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Les meilleures villes du monde, Tourisme, architecture, Espagne, europe, histoire, tourisme, vacances, villes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"blog\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\\\/#listItem\",\"name\":\"Les meilleures villes du monde\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les meilleures villes du monde\",\"item\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#listItem\",\"name\":\"Figueres et ses traditions culturelles\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"blog\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Figueres et ses traditions culturelles\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/category\\\/blog-fr\\\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\\\/#listItem\",\"name\":\"Les meilleures villes du monde\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"TOUTES LES PYR\\u00c9N\\u00c9ES\",\"description\":\"politique, affaires, tourisme, soci\\u00e9t\\u00e9, sciences, sport\",\"url\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/author\\\/alex_mostakov_039113\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/author\\\/alex_mostakov_039113\\\/\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3e45f070f064d51daf6eb8ad9030e6c107d983d7c7c5014f4677d35ee136d910?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"admin\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/\",\"name\":\"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\\u00c9N\\u00c9ES\",\"description\":\"Figui\\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C'est la capitale de la comarque de l'Alt Empord\\u00e0 (province de G\\u00e9rone). Son \\u00e9conomie se base sur le tourisme et l'agriculture, et met \\u00e0 profit sa situation g\\u00e9ographique \\u00e0 proximit\\u00e9 de la Costa Brava et de la\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/author\\\/alex_mostakov_039113\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/author\\\/alex_mostakov_039113\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#mainImage\",\"width\":900,\"height\":600},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/figueres\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2021-01-14T17:59:22+01:00\",\"dateModified\":\"2023-10-31T10:28:24+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"TOUTES LES PYR\\u00c9N\\u00c9ES\",\"description\":\"politique, affaires, tourisme, soci\\u00e9t\\u00e9, sciences, sport\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/all-andorra.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","description":"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C'est la capitale de la comarque de l'Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l'agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la","canonical_url":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#blogposting","name":"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","headline":"Figueres et ses traditions culturelles","author":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/author\/alex_mostakov_039113\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png","width":900,"height":600},"datePublished":"2021-01-14T17:59:22+01:00","dateModified":"2023-10-31T10:28:24+01:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#webpage"},"articleSection":"Les meilleures villes du monde, Tourisme, architecture, Espagne, europe, histoire, tourisme, vacances, villes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/#listItem","name":"blog"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/#listItem","position":2,"name":"blog","item":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\/#listItem","name":"Les meilleures villes du monde"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\/#listItem","position":3,"name":"Les meilleures villes du monde","item":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#listItem","name":"Figueres et ses traditions culturelles"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/#listItem","name":"blog"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#listItem","position":4,"name":"Figueres et ses traditions culturelles","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\/#listItem","name":"Les meilleures villes du monde"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#organization","name":"TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","description":"politique, affaires, tourisme, soci\u00e9t\u00e9, sciences, sport","url":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/author\/alex_mostakov_039113\/#author","url":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/author\/alex_mostakov_039113\/","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3e45f070f064d51daf6eb8ad9030e6c107d983d7c7c5014f4677d35ee136d910?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"admin"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#webpage","url":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/","name":"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","description":"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C'est la capitale de la comarque de l'Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l'agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/author\/alex_mostakov_039113\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/author\/alex_mostakov_039113\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/all-andorra.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Figueres-et-ses-traditions-culturelles.png","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#mainImage","width":900,"height":600},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/#mainImage"},"datePublished":"2021-01-14T17:59:22+01:00","dateModified":"2023-10-31T10:28:24+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/","name":"TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","description":"politique, affaires, tourisme, soci\u00e9t\u00e9, sciences, sport","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES - politique, affaires, tourisme, soci\u00e9t\u00e9, sciences, sport","og:type":"article","og:title":"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","og:description":"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C'est la capitale de la comarque de l'Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l'agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la","og:url":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/","article:published_time":"2021-01-14T17:59:22+00:00","article:modified_time":"2023-10-31T09:28:24+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Figueres et ses traditions culturelles - TOUTES LES PYR\u00c9N\u00c9ES","twitter:description":"Figui\u00e8res (Figueras en espagnol ; Figueres en catalan) est une ville situ\u00e9e au nord de la Catalogne (Espagne). C'est la capitale de la comarque de l'Alt Empord\u00e0 (province de G\u00e9rone). Son \u00e9conomie se base sur le tourisme et l'agriculture, et met \u00e0 profit sa situation g\u00e9ographique \u00e0 proximit\u00e9 de la Costa Brava et de la"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"215719","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-09-20 02:48:38","updated":"2025-10-13 00:12:12"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/\" title=\"blog\">blog<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\/\" title=\"Les meilleures villes du monde\">Les meilleures villes du monde<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFigueres et ses traditions culturelles\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/"},{"label":"blog","link":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/"},{"label":"Les meilleures villes du monde","link":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/category\/blog-fr\/les-villes-des-pyrenees-et-autour\/"},{"label":"Figueres et ses traditions culturelles","link":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/figueres\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/all-andorra.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}