Vielha e Mijaran, selon sa dénomination officielle en occitan aranais, ou Vielha (Viella i Mitjaran en catalan ; Viella ou Viella Mitg Arán en espagnol ; la dénomination officielle jusqu’en 1984 était Vielha-Mitg-Aran), est une commune espagnole du Val d’Aran, située dans la province de Lérida en Catalogne.
Le territoire de la commune occupe une superficie de 211,74 km2, soit un tiers de celle du Val d’Aran. Il est limitrophe du reste de la Catalogne au sud, de l’Aragon au sud-ouest et bordé sur une courte distance par la frontière française à l’ouest.
Le Val d’Aran est la seule région où le dialecte occitan est reconnu comme un dialecte officiel.
Vielha est situé au confluent de la Garonne et de son affluent rive gauche, la rivière Nere. Elle est aujourd’hui un centre touristique important, notamment par les stations de sports d’hiver du Val d’Aran dont la plus importante est Baqueira Beret.
Le Val d’Aran est la seule région espagnole des Pyrénées qui est située sur le versant nord du massif, donc la Garonne coule vers la France et puis vers l’Océan Atlantique, alors que les autres fleuves et rivières des Pyrénées espagnoles se déversent vers la Méditerranée, même ceux du Pays basque espagnol.
Le climat y est donc très froid en hiver.
Vélo de montagne (VTT) – le Val d’Aran propose des itinéraires accessibles de tous niveaux de difficulté sur 400 km.
Voies de communication et transports
L’axe principal de communications est la N-230 qui met en communication le Val d’Aran et la France en suivant le cours de la Garonne. Au sud, la route rejoint Lleida par le tunnel de Vielha. Vers l’est, on atteint le port de la Bonaigua, souvent fermé l’hiver. Le Val d’Aran est donc naturellement ouvert vers la France.
Économie
Longtemps tournée traditionnellement vers les activités agro-pastorales (élevage, exploitation forestière), l’économie est maintenant axée sur le tourisme de montagne. C’est le centre touristique et commercial de la région avec un large éventail de restaurants, de boutiques et d’hôtels, dont le Parador de Turismo de Viella, ouvert en 1967.
Activités sportives
Vielha est la ville-départ de la 9e étape du Tour de France 2016.
La Palais des sports est destiné aux événements sportifs, basket-ball, handball, football en salle, etc.
À proximité se trouve le palais de glace, construit en 1994, qui dispose de plusieurs installations, patinoire, piscine extérieur, piscine couverte, gymnase, salle d’activités, terrains de tennis extérieur, etc.
La centrale hydroélectrique, ouverte en 1947, utilise l’eau de la Garonne.
En 1985, un nouvel hôpital a été ouvert avec son propre héliport.
La fabrique de laine urbaine (Fabrica dera lan de Vielha) est un bon exemple de petites industries textiles qui ont vu le jour après la seconde moitié du XXe siècle des deux côtés des Pyrénées centrales. L’usine a été construite à la fin du XIXe siècle par le voisin de Vielha, Josep Portoles Vilo. Depuis 1963, les équipements de l’usine sont alimentés à l’électricité. Mais la production a progressivement diminué jusqu’à la fermeture de l’usine dans les années 1970.
En 1999, il a été décidé de restaurer ce site patrimonial intéressant pour en faire un témoignage vivant de l’histoire moderne du Val d’Aran.
Lieux et monuments
- Monument d’Aran pour sa langue
Vielha et le Val d’Aran sont particulièrement riches en églises remontant à l’époque médiévale
Église paroissiale Saint-Michel, transition roman-gothique, des XIIe et xiiie siècles, avec un clocher gothique et un retable du XVe siècle, et le remarquable Christ roman de Mitg-Aran
Église gothique Sainte-Eulalie d’Arròs
Église romane Saint-Martin d’Aubèrt
Sanctuaire d’Artiga de Lin, à Aubèrt
Église romane Saint-Pierre, à Betlan
Église romane Saint-Pierre, à Betren
Église romane Saint Thomas, à Casarilh
Vestiges roman à Casau
Église romane Sainte-Marie d’Arties
Église romane Saint-Pierre, à Escunhau
Église gothique Saint-Martin, à Gausac
Église romane Saint-Laurent, à Mont
Église Saint-Étienne, en partie romane, en partie gothique, à Montcorbau
Église romane Saint-Roch, à Vila
Église Saint-Félix, portail roman, retable gothique, à Vilac
Peira Hicada, menhir près de Vielha
Sanctuaire de Santa-Maria de Mijaran
Jours fériés locaux
Vue de Betren
Riz: 29 août
Aubert: 11 novembre
Betlan: 5 août
Betren: 7 octobre
Casarilh: 21 décembre
Maison: 25 juillet
Escunhau: 29 juin
Gausac: 17 août
Mont: 10 août
Montcorbau: 3 août
Vielha: 8 septembre et 8 octobre
Villa: 17 août
Vilac: 1er août
Autres fêtes et célébrations
Carnaval de Vielha (février)
Hesta d’Aran: Fête nationale du Val d’Aran (17 juin)
Saint Joan (23 juin)
Foire artisanale du Val d’Aran et des Pyrénées: 15 et 16 juillet
Course pour la défense de l’aranais, organisée par le groupe “Lengua Viua” (juillet)
Festival de Vielha (du 6 au 11 septembre)
Foire aux bestiaux: commerce et élevage (8 octobre)
Antic Vielha: foire aux antiquités, brocantes et collection de Vielha-Mijaran (du 28 décembre au 4 janvier)
Shopping
Le shopping du Val d’Aran est concentré dans trois quartiers principaux: Vielha, Bossòst et Les.
Restaurants
Il y a trois restaurants étoilés Michelin:
Era Coquèla, Avenida Garona 29, 20 – 46 EUR • Cuisine moderne, créative
Eth Bistro, Paseo de la Libertat 18, 45 – 95 EUR • Cuisine moderne
Era Lucana, Avenida Alcalde Calbetó 10, 17 – 50 € • Cuisine traditionnelle
Comment y arriver?
Il faut environ deux heures pour se rendre à Vielha depuis l’aéroport international de Lleida.
Informations principales
Superficie : 21 174 ha (211,74 km2)
Population : 5.611 personnes
Langues : espagnol, catalan, occitan
Hauteur : 974 m
Monnaie : Euro
Visa : Schengen
Heure : Europe centrale UTC +1
Coordonnées : 42 ° 44 ′ 06 ″ N, 0 ° 47 ′ 43 ″ E
