Ségovie (Segovia en espagnol) est une commune de la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. C’est la capitale de la province de Ségovie. Elle se trouve à une heure de route (ou une demi-heure de train avec l’AVE) de Madrid, au confluent des rivières Eresma et Clamores, au pied de la sierra de Guadarrama.
Tourisme
La vieille ville de Ségovie constitue un des ensembles artistiques et architecturaux les plus riches d’Espagne, dont la beauté est soulignée par la majesté du site sur lequel s’établit la ville : un promontoire rocheux faisant face à la Sierra de Guadarrama.
La ville est sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1985.
De l’époque romaine subsiste un aqueduc dont l’état de conservation est remarquable. Il s’agit de la construction de ce type la mieux préservée d’Espagne, et l’un des plus beaux exemples de tout le monde romain.
Long de 1 200 mètres, l’aqueduc de Ségovie a une hauteur maximale de 35,10 mètres et de 28 mètres au minimum. L’eau qu’il transportait, sur une pente de 1 %, prenait sa source dans la rivière Fuenfria, à 17 km de Ségovie, pour l’acheminer dans la région de Acebeda, à 15 km plus loin.
Composé de 167 arcs, l’aqueduc de Ségovie est considéré comme l’un des principaux héritages de l’Empire romain en Espagne. Les blocs de granite sont liés entre eux sans aucun mortier. Il sépare la ville en deux sur 10 kilomètres. À gauche la Plaza del Azoguejo et à droite la Plaza de la Artillería.
Colossal, défiant le temps, l’aqueduc de Ségovie, en Espagne, traverse de part en part la ville qu’il a approvisionné en eau et enrichi en beauté pendant près de 2 000 ans.
Pour contempler sa majesté, vous devrez commencer votre visite par la Casa de Piedra, continuer vers le Couvent San Antonio el Real, l’ancien palais de chasse du roi Henri IV, pour arriver à l’Alcazar.
Cet ouvrage extraordinaire, qui associe l’utile à l’esthétique, est également connu sous le nom de « Pont du Diable ».
La légende raconte qu’une femme faisait tous les jours 18 km à pieds pour aller chercher l’eau à la source. Un soir, exaspérée, elle pria : “Je donnerai mon âme à celui qui pourrait fabriquer, en une nuit, un système pour ramener l’eau à la ville”…
Le diable appâté par cette âme releva le défi. Mais au lever du jour, il manquait une pierre, alors la fille garda son âme et le diable dû finir l’ouvrage…
On dit que tous les trous visibles en parement sont les marques de pas du diable, laissés dans la pierre…
Les murailles de la ville et l’Alcázar témoignent de son rôle de place forte, tandis que les innombrables églises romanes (San Esteban, San Millán, San Martín, la Santísima Trinidad, San Andrés, San Clemente, Santos Justo y Pastor et San Salvador) révèlent une intense vie spirituelle dans la cité, dominée par la très élégante silhouette de la Cathédrale Santa María.
L’Alcazar de Ségovie a été construit entre la fin du Moyen Âge et le début de l’époque moderne. Il est actuellement considéré comme l’un des châteaux les plus particuliers de toute l’Europe. Son style est gothique, son intérieur mudéjar et il possède de petits détails de style autrichien.
Le château est connu pour ses tuiles en ardoise et ses murs latéraux voûtés, ce qui lui donne un aspect fabuleux. Pas étonnant qu’Orson Welles l’ait utilisé dans Falstaff, et Walt Disney l’a probablement inspiré pour créer le château de Cendrillon.
Vous verrez l’imposante Tour de l’Hommage et monterez les 156 marches menant à une salle qui servait de prison d’État pour les nobles.
Outre la tour, vous pouvez également visiter l’ancienne salle du palais, la salle Regia, la chapelle, la cour de l’horloge et le musée du Collège royal d’artillerie.
La cathédrale de Ségovie, également surnommée la « Dame des cathédrales », se trouve sur la Plaza Mayor de Ségovie. En entrant, vous verrez la lumière passer à travers ses grands vitraux et éclairer l’espace de centaines de couleurs.
Le clocher atteint près de 90 mètres. L’actuelle flèche de pierre couronnant la tour, datant de 1614, a été érigée après un incendie provoqué par un orage. La flèche d’origine, entièrement gothique et construite en acajou américain, était la plus haute tour d’Espagne.
La cathédrale du musée possède des œuvres de Pedro Berruguete, Sánchez Coello et Van Orley, et les archives de la cathédrale possèdent l’un des premiers livres imprimés publiés en Espagne : le Sinodal de Aguilafuente.
Vous découvrirez la chapelle de la Concepción et ses grands tableaux à l’huile, par exemple L’Arbre de vie, réalisé par le peintre Ignacio de Ries au XVIIe siècle. Vous continuerez votre chemin en passant par le cloître, la salle capitulaire et enfin le carrosse du Corpus Christi.
Et si vous vous considérez comme une personne intrépide, faites une visite nocturne de l’une des tours. Vous découvrirez tous les secrets culturels de Ségovie.
L’église de la Vera Cruz, antérieurement connue comme église du Saint Sépulcre, est une église romane catholique. Elle est située au nord de la ville, très près du couvent de San Juan de la Cruz. Elle possède une nef avec plan dodécagonal qui entoure un petit édicule central à deux niveaux, auquel se sont ajoutées les absides et la tour. Elle est un des exemples les mieux conservés de ce style en Europe.
La porte de San Andrés, un lien entre le passé et le présent, se trouve au sud de la muraille de Ségovie. Comme les portes de San Cebrián, Santiago, San Juan et San Martín, sa fonction est de relier la muraille et de fermer l’enceinte.
Cette porte est un véritable bijou architectural avec ses tours majestueuses, ses arcs surhaussés, ses corniches et ses blasons héraldiques. Cet ensemble monumental est l’un des grands emblèmes de la ville.
La vieille ville est par ailleurs entourée d’un nombre imposant de monastères situés hors-les-murs.
Enfin, beaucoup de palais et de maisons seigneuriales d’une grande valeur architecturale furent édifiés à la fin du Moyen Âge et au début du XVIe siècle, quand Ségovie était l’un des hauts lieux de l’industrie lainière du Royaume de Castille.
Ses produits étaient exportés vers l’Angleterre et les Flandres, en partie grâce aux liens qui unissaient l’Europe du Nord et l’Espagne depuis l’époque des rois catholiques et de Charles Quint.
Musées
Le Musée de Ségovie, situé dans la Casa del Sol de la capitale ségovienne, est une institution culturelle de l’État espagnol gérée par la communauté de Castilla y León, qui conserve des pièces historiques.
Le Musée de Segovia, qui a pour filiale le Musée Zuloaga, expose plus de 1.500 pièces en provenance de la capitale et de la province, qui rend possible la réalisation d ‘un parcours à travers l’inépuisable histoire de Ségovie. La collection est intégrée par les fonds archéologiques, ethnologiques et des beaux arts, provenant pour la plupart de la province.
Peinture, sculpture, arts décoratives, épigraphes romains et médiévaux, pièces numismatiques et autres objets de différentes étapes de l’histoire ont leur place dans le musée.
Parmi les pièces les plus remarquables nous trouvons une sculpture anonyme en albâtre de la Piété, la table de l’Ecce Homo attribuée à Ambrosius Benson ou la toile de la Conversion de Saint Paul, de Francisco Camilo, de 1667, outre des sculptures et des céramiques.
Dans la section d’ethnologie il ressort les sujets de la transhumance, le processus de la laine, les moulins et les fouloirs. À la section d’archéologie, qui compte de nombreux et riches objets, il faut remarquer une collection d’orfèvrerie exceptionnelle et importante, en provenance de plusieurs nécropoles de Ségovie d’époque wisigothique.
La Maison-musée Antonio Machado, un poète espagnol (1875-1939), est un bâtiment traditionnel situé dans le centre historique de la ville de Ségovie. Servant de pension au XIXe s. et durant une partie du XXe s., ce fut la demeure du poète Antonio Machado entre 1919 et 1932.
Les visiteurs peuvent y voir exposés les écrits et les affaires personnelles d’Antonio Machado. Des objets d’origine s’y trouvent toujours, comme le lit de fer, des meubles ou encore le radiateur à pétrole. Un buste du poète réalisé par le sculpteur Ignacio Barral est posé dans le jardin d’accès.
Le musée d’art contemporain Esteban Vicente est un musée dont le siège est situé dans le soi-disant Palacio de Enrique IV. Il expose des œuvres du peintre Esteban Vicente, natif de la province.
Parmi les autres musées :
- Musée gastronomique
- Musée du palais épiscopal
- Musée de la cathédrale
Cuisine and the best restaurants
Ségovie est vraiment spéciale en termes de traditions gastronomiques : sa cuisine se compose de viande, principalement frite. Le “cochinillo” juteux (cochon de lait) est le plat principal de la ville.
Il y a quatre restaurants étoilés Michelin dans la ville :
- Villena, Plazuela de los Capuchinos 4, 65 EUR • Cuisine moderne
- José María, Chroniqueur Lecea 11, 45 – 60 EUR • Cuisine traditionnelle, Cuisine régionale
- Juan Bravo, Plaza Mayor 9, 25 – 40 EUR • Cuisine moderne, espagnole contemporaine
- Casa Silvano-Maracaibo, Paseo de Ezequiel González 25, 38 – 60 EUR • Cuisine moderne, Cuisine traditionnelle
Shopping
La zone autour de la Plaza Mayor est un endroit idéal pour trouver de nombreux souvenirs faits à la main et toutes sortes de cadeaux.
Transport et comment s’y rendre ?
L’aéroport international le plus proche est celui de Madrid.
La gare de Ségovie-Guiomar a des liaisons ferroviaires vers Madrid Chamartin et Valladolid-Campo Grande via la ligne ferroviaire à grande vitesse Madrid-León du réseau AVE.
Distance en voiture des autres principales villes de Castille et León et de Madrid :
De Madrid 1 h 12 min (91,8 km) via A-6 et AP-61
De Valladolid 1 h 22 min (117 km) via A-601
D’Ávila 52 min (66,0 km) via AP-51 et N-110
De Palencia 1h40 (165 km) via A-601
De León 2 h 48 min (257 km) via N-601 et A-601
De Salamanque 1 h 47 min (172 km) via A-50
De Burgos 2 h 7 min (199 km) par A-1 et N-110
De Soria 2 h 24 min (189 km) via N-110
De Zamora 2 h 4 min (190 km) via A-11, A-6 et CL-605
Informations
Superficie : 163 km2 (municipalité)
Coordonnées : 40°56′53″N 4°07′06″O
Population : 52 057
Langues : espagnol
Devise : euros
Visa : Schengen
Heure : Europe centrale UTC +1
