Le Pas de la Case est une agglomération de la paroisse andorrane d’Encamp jouxtant la frontière entre l’Andorre et la France. Station de ski (Grandvalira) et centre de commerce transfrontalier, c’est l’unique point de passage routier entre les deux États.
Vu l’importance du commerce avec la France, la langue la plus parlée au Pas de la Case est le français, avant la langue catalane.
Activités économiques
Les deux ressources principales de la localité sont le commerce générant un important tourisme frontalier (taxes réduites) et les sports d’hiver avec la station de ski alpin de Grandvalira.
Shopping
Le shopping au Pas de la Case est une attraction touristique principale pour les Français venant des villages et villes les plus proches de la France. Pas de la Case compte plus de 50 petits magasins et supermarchés.
Parmi les produits les plus populaires figurent le tabac et l’alcool. Cependant, les prix au Pas de la Case sont plus élevés qu’à Andorre-la-Vieille ou à Escaldes-Engordany.
Comment y arriver ?
D’Encamp : 30 min (25 km) par CG2
D’Andorre-la-Vieille : 45 min (40 km) par CG2
De Toulouse : 2 h (150 км) par N20
De Barcelone : 2 h 30 min (200 km) par C-16
De Lleida : 3 h (180 km) par C-14
De Madrid : 7 h (650 km) par A-2
Informations
Pays : Andorre
Superficie : 17 km²
Langues : catalan, espagnol et français
Monnaie : Euro (€)
Visa : Schengen
Heure : Europe centrale UTC +1
Altitude : 2 080 m
Coordonnées : 42 ° 32′32.41 ″ N 1 ° 44′01.78 ″ E