Musées du monde. Les musées en Andorre

musées en Andorre

du monde. Les en Andorre

Pour visiter les musées, la variante optimale est d’utiliser de manière optimale le PASSEMUSEE (Passmuseu), qui donne le droit de visiter tous les musées d’Andorre (18), racontant les coutumes et les traditions de la principauté, qui a un héritage riche d’art roman, conservé depuis plus de 1 000 ans et bien d’autres. La durée de validité du PASSEMUSEE est d’un an et il comprend les 18 musées du pays. Il est valable pour une personne et donne le droit à visiter tous les musées. Le prix: 19€. Le PASSEMUSEE (Passmuseu) est vendu dans les musées et les attractions de référence.

__________________________

Le guide touristique de Andorre. Voir ici

__________________________

andorra-casa-cristo1. Le musée ethnographique Casa Cristo conte une histoire de la vie d’une simple famille andorrane d’agriculteurs des XIXème et XXème siècles. La maison a trois étages, ainsi qu’un rez-de-chaussée avec une grange, une cave et les instruments agricoles. L’escalier étroit en bois mène au rez-de-chaussée où se trouve la cuisine avec un grand nombre d’objets anciens de l’intérieur, ainsi que d’une salle à manger avec cheminée et de deux chambres dont une appartient au maître et à la maîtresse de maison, la deuxième à sa mère. Le premier étage est la soi-disant “haute” salle à côté de laquelle se trouve une petite chambre d’enfant. L’ameublement, les appareils ménagers, les vêtements, les photos sur les murs – tout est si harmonieux – crée la sensation de la réalité: comme si la famille d’agriculteurs s’était seulement absentée et était sur le point de revenir.

Rien n’a changé depuis 1947 quand les propriétaires de cette maison, Mersé et Florentina, ont décidé de fermer la succession et de s’installer en France. Plus tard, en 1990, la maison avec toute la vaisselle et l’intérieur original a été achetée par la municipalité de la ville d’Encamp et a été ouvert comme un musée ethnographique.

Heures d’ouverture:

De septembre à juin: du jeudi au samedi (9h00 – 13h30 / 15h00 – 18h30).

“Les soirées d’hiver des paysans” (de décembre à mars, le vendredi et le samedi, à 18h00) – la réservation est obligatoire. Minimum 4 personnes.

L’excursion de nuit (de juillet à août, le mercredi à 22h00) – la réservation est obligatoire. Pour chaque client, un verre de vin est offert.

Adresse: Carrar dels Calers, 2, La Mosquera, AD200 Encamp

Tel.: (+376) 833 551

Le prix des tickets est de 5 euros. Les étudiants et les retraités ont une réduction de 50%. Pour les enfants jusqu’à 10 ans c’est gratuit.

motorcycle-museum-andorra2. Le musée des motos (Motorcycle Museum) est la combinaison de la vitesse et des nerfs d’acier avec un état de durabilité complet sur deux roues et l’odeur de l’essence intégrale. Pour la première fois ce “cocktail” est apparu en 1885, lorsque Gottlieb Daimler a créé la première moto au monde. L’évolution de ce type de transport, les techniques des créateurs, les améliorations depuis le début du XXème siècle sont illustrées dans le musée. Tous les modèles y compris les plus modernes de course exclusifs sont représentés.

Heures d’ouverture:

Mercredi et jeudi 10h00 – 13h30 et 15h00 – 19h00, vendredi: 10h00–13h30 et 15h00 – 19h30, samedi et dimanche 10h00 – 13h30 et 15h00 – 20h00. Lundi et mardi sont fermés.

Adresse: Ctra. General de Canillo, s/n, AD100 Canillo

Tel.: (+376) 853 444

Le prix des tickets à de 3 euros. Les étudiants et les retraités ont une réduction de 50%. Pour les enfants jusqu’à 12 ans c’est gratuit.

national-automobile-museum-andorra3. Le musée des automobiles (National Automobile Museum) est une salle de spectacle de quatre étages, dans laquelle vous trouverez une énorme collection de voitures: de l’un des premiers modèles avec un moteur à vapeur de 1885 aux voitures rétro et modernes de la seconde moitié du XXème siècle. Les plus vieilles voitures accueillent le visiteur à l’entrée du musée, en frappant par leur ampleur et leur conception originale. La collection recueillie dans le musée d’Andorre est considérée comme l’une des plus grandes au Sud de l’Europe. Elle compte 80 voitures, y compris des voitures de course, environ 60 motos et une centaine de vélos de différentes tailles et de configurations.

Heures d’ouverture: du mardi au samedi: 9:30 – 13:30 et 15:00 –18:00. Dimanche et lundi sont fermés. La visite guidée se passe après la pré-réservation. Des animations pour les étudiants et dans le cadre de visites familiales sont aussi prévues.

Adresse: Av. De Joan Marti, 64, AD200, Encamp

Tel.: (+376) 839 760

Le prix des tickets est de 5 euros. Les étudiants et les retraités ont une réduction de 50%. Pour les enfants jusqu’à 10 ans c’est gratuit.

museu-electricitat-andorra4. Le musée de l’électricité (Electricity Museum, MW) est situé dans le bâtiment de la compagnie d’électricité de l’Andorre FEDA et offre aux visiteurs une occasion unique de se familiariser avec la nature et l’histoire de l’application de l’électricité, ainsi que d’obtenir une représentation visuelle de la production d’hydroélectricité et de l’évolution du développement de l’industrie énergétique de l’Andorre. La connaissance de l’électricité est faite partiellement en mode interactif: les expositions spécialement équipées vous permettront de mieux connaître les propriétés de l’électricité tout en respectant les garanties de sécurité.

Le prix des tickets: 3€. Les étudiants et les retraités, ainsi que les groupes à partir de 10 personnes ont une réduction de 50%.

Heures d’ouverture: du jeudi au samedi 9h30 – 13h30 / 15h00 – 18h30, dimanche et les jours fériés 10.00 – 14.00. Fermé le lundi. La dernière visite est 1h30 avant la fermeture du musée.

Des animations et des ateliers de formation pour les élèves sont aussi prévus.

Une partie de la visite se déroule sur le lac d’Engolasters. Ici se trouve le barrage, dont on peut visiter l’intérieur. A côté est installé un générateur, qui transformait l’eau en électricité autrefois (maintenant la station ne marche pas). Le guide raconte en détail comment construire un barrage, comment on construisait le barrage et produisait de l’électricité au siècle dernier. Et tout cela se trouve dans une forêt épaisse de pins à une altitude de 1 600 mètres au-dessus du niveau de la mer!

Cette excursion est possible à faire séparément de la visite du musée de la FEDA.

Le prix des tickets est de 3 euros. Pour les enfants et les jeunes jusqu’à 19 ans l’entrée est libre. D’avril à juin et de septembre à octobre: les visites de groupe à 11.00 et à 15.00.

En juillet: les visites le samedi à 10h00, 12h00, 15h00 et 17h00 et le dimanche à 10h00, 12h00 et 15h00.

En août: les visites passent chaque jour, du jeudi au dimanche à 10h00, 12h00, 15h00 et 17h00.

Les visites de groupe tous les jeudis et vendredis le matin.

L’adresse du musée: Av. de la Bartra, s/n, AD200, Encamp

Tel.: (+376) 739 111.

Le prix des tickets est de 5 euros. Les étudiants et les retraités ont une réduction de 50%. Pour les enfants jusqu’à 10 ans c’est gratuit.

5. Le musée de la nature à La Cortinada est situé dans la maison Casa Mascover au village qui a le même nom. Les éléments interactifs du musée permettent aux visiteurs de mener des expériences sur différents types de roches, d’écouter les sons de la nature et de sentir ses odeurs. Les expositions du musée donnent une idée complète de la composition minéralogique des Pyrénées et des caractéristiques du paysage naturel de l’Andorre.

L’entrée au musée est gratuite.

Heures d’ouverture:

Jeudi et vendredi 10h00 – 13h00 et 15h00 – 17h00, samedi 10.00 – 13.00 et 15.00 – 18.00.

En juillet et en août: du jeudi au samedi 10.00 – 13.00 et 15.00 – 19.00. Le musée est ouvert de mai à octobre.

Adresse: Casa Mascover, el Vilar, La Cortinada, AD300, Ordino

Tel.: (+376) 849 849.

Au musée il est possible de passer des séminaires de formation pour les enfants.

Musei-Miniaturas-Andorra6. Le musée des miniatures (Miniatures Museum) offre la possibilité aux visiteurs de voir une caravane de chameaux d’or pur d’une valeur incroyable. Et pas seulement! Ici il y a une collection de petits gadgets que vous pouvez examiner seulement au microscope. Le musée des métaux précieux, du papier, des graines et des grains de riz présente des réalisations faites à la main. L’auteur, Nicolas Siadristyi, est un artisan ukrainien et miniaturiste reconnu qui a réussi à créer une des plus célèbres collections d’œuvres d’art miniatures dans le monde entier.

Le prix des tickets: 4 euros, les visites de groupe à partir de 15 personnes et pour les enfants jusqu’à 6 ans – 3,5 euros.

Heures d’ouverture:

Du lundi au vendredi de 9h30 à 19h00, le dimanche de 9h30 à 13h30.

Adresse: Edifici Maragda, AD300, Ordino

Tel.: (+376) 838 338

tabak-muzei-andorra7. Le musée du tabac (Tabacco Museum) est situé dans le bâtiment qui symbolise l’architecture de l’Andorre du XXème siècle. Avant, de 1909 à 1957, une fabrique de tabac se situait dans cet endroit. Pendant cette période, la collecte et le traitement du tabac ont été l’une des plus grandes activités de la population d’Andorre. Le système multimédia de la visite guidée du musée vous permet d’obtenir une vue la plus complète possible de la chaîne de production. Le musée renferme une collection d’objets, d’appareils, d’outils et de machines qui ont été utilisés lors de la production de tabac.

Le prix des tickets: 5 euros, les visites de groupe de 20 personnes, les enfants jusqu’à 8 ans scolarisés en principauté d’Andorre, les étudiants et les retraités ont 30% de réduction.

Heures d’ouverture:

Du mardi au samedi 10h00 – 20h00 (dernière visite au plus tard à 18h30), dimanche – 10h00 – 14h30 (dernière visite à 13h00).

Adresse: Carrer Doctor Palau, 17, AD600, Sant Julia de Loria

Tel.: (+376) 741 545.

perfume-muzei-andorra8. Musée de la parfumerie (Parfums Museum), créé dans le style d’avant-garde, est situé au rez-de-chaussée du bureau de la parfumerie-cosmétique de l’entreprise “Julia”. Le musée est entièrement équipé de systèmes audio et vidéo qui permettent aux visiteurs de découvrir et d’explorer le monde merveilleux des odeurs. L’excursion interactive implique la participation directe dans la création de ses propres parfums des plantes, que le visiteur choisit lui-même, ainsi que la familiarité avec l’histoire de la parfumerie de l’industrie depuis sa naissance jusqu’à présent. Le musée dispose d’une collection de 39 000 objets, y compris des ampoules, des flacons, des sondes, des livres et des affiches.

Le prix des tickets: 5 euros, les visites de groupe à partir de 10 personnes– 3 euros. Pour les enfants jusqu’à 12 ans et les retraités c’est gratuit.

Heures d’ouverture:

Du mardi au vendredi 10h00 – 13h00 et 16h00 – 20h00, samedi: 10h00 – 14h00 et 15h30 –20h00 dimanche 10h00 – 13h30. Fermé les lundis.

Adresse: Av. Carlemany, 115, 1r pis Centre Julia, AD700, Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 892 221.

arts-center-andorra9. Le centre d’Art d’Escaldes-Engordany (Escaldes-Engordany Arts Centre, CAEE) est situé dans un bâtiment historique dans le centre d’Andorre, qui a été construit de 1932 à 1934 par les moines du monastère Montserrat célèbre en Europe et par l’architecte catalan Celesti Gusi. Le bâtiment d’origine faisait partie du Valira Hotel puis il a été utilisé comme une école Camus Escaldes, puis a été transformé en salle de cinéma du Valira cinéma – le premier en Andorre. Aujourd’hui CAEE est un centre culturel proposant aux visiteurs, y compris les plus petits, deux expositions permanentes: la première est consacrée à la créativité du sculpteur Josep Viladomat, la deuxième à l’art roman en Andorre. En outre, dans le musée il y a une exposition des artistes contemporains et classiques qui est mise à jour constamment.

L’entrée est libre. L’audio-excursion est de 2 euros.

Heures d’ouverture:

Lundi – vendredi 9h30 – 13h30 et 15h00 – 19h00, samedi 9h30 – 13h30 et 15h00 –19h00. Le musée est fermé dans l’après-midi, le samedi et le dimanche.

Adresse: Av. Carlemany, 30, AD700, Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 802 255

muzei-voda-andorra-ciam10. Le musée de l’eau (L’aigua i el Madriu Interpretation Centre, CIAM) donne la possibilité de découvrir des ressources en eau de la rivière de montagne Valira et de la vallée du Madriu – deux centres d’intérêt principaux de l’Andorre (dès 2004, la vallée du Madriu a été classée au patrimoine culturel de l’UNESCO). Avec l’aide de l’écran tactile, des mini-films présentent des voyages sous-marins. Les visiteurs sont invités à obtenir des informations détaillées sur les sources médicinales de l’Andorre, d’en découvrir les secrets et les richesses de la nature andorrane. Les éléments interactifs, permettant de se baigner sous la cascade ne fait pas se tremper, des jeux avec de la vapeur et la glace rendront à la visite une expérience inoubliable pour les visiteurs les plus jeunes.

L’entrée est libre.

Heures d’ouverture:

Du lundi au samedi de 9h30 – 13h30 et 15h00 – 19h00, dimanche 10 h 00 – 13 h 00.

Adresse: Av. Carlemany, 8, AD700, Escaldes-Engordany

Tel.: (+376) 890 879.

musei-postal-andorra11. Le musée de la poste (Postal Museum) est une rencontre avec l’histoire de l’apparition de la première communication à grandes distances. Le musée est situé dans le bâtiment restauré Borda del Rosa. La visite guidée avec les éléments audio et visuels racontera aux visiteurs comment la poste travaillait dans les temps les plus anciens, comment évoluait le service postal et comment est un bureau de poste aujourd’hui. Ici on peut familiariser avec une collection riche de timbres (à partir de 1928, plus de 50 000 pièces sont rassemblés), ainsi qu’apprendre l’histoire de son origine. Le musée accueille régulièrement des conférences de collectionneurs de timbres et d’autres activités thématiques.

L’entrée est libre.

Horaires d’ouverture: mai-octobre 10:00 –14:00 et 15:00 –18:00, novembre-avril, 10:00 – 13:00 et 15:00 – 18:00. Le dimanche et le lundi.

Adresse: Carrer Major, s/n, Borda del Raser, AD300, Ordino

Tel.: (+376) 836 908.

massana-comic-muzei-andorra12. Le musée de la bande dessinée à La Massana (La Massana Comic Museum) familiarise les visiteurs avec la vive créativité des auteurs de bandes dessinées populaires. Ici, on peut visiter l’exposition permanente de ces artistes de renommée, comme Antonio Bernal, Alfonso Font, Philippe Xaviex. Tous les jeudis de 18h30 à 20h30 le musée propose des master-classes, prévues pour les visiteurs âgés de plus de 12 ans. Les participants à ces master-classes sont en mesure d’apprendre la création d’une bande dessinée, ainsi que d’essayer soi-même en tant qu’artistes.

L’entrée est libre.

Heures d’ouverture:

Du lundi au vendredi 16.00 – 19.00.

Adresse: Plaça de les Fontetes, s/n – AD400 La Massana

Tel.: (+376) 736 900.

andorra-margineda-muzei13. Le site archéologique de La Margineda est unique en Andorre. C’est un endroit qui présente aux visiteurs le passé des habitants de ce petit pays dans les Pyrénées. A la suite de fouilles archéologiques, de nombreux éléments de l’époque médiévale ont été trouvés. Cela a permis de faire quelques découvertes scientifiques qui ont fait que les scientifiques ont réexaminé des aspects fondamentaux de l’histoire du développement de l’Andorre. Il occupe une place de 4 000 mètres carrés. Sur plus d’un tiers de ce territoire les fouilles se poursuivent à ce jour.

Heures d’ouverture:

De juillet à l’août: tous les jours de 10.00 – 14.00 et 16.00 – 20.00.

Adresse: Cami de Malru Santa Coloma, Andorra la Vella

Tel.: (+376) 805 950.

Le prix des tickets est de 5 euros. Pour les personnes de plus de 65 ans – 3 euros. Pour les enfants jusqu’à 12 ans c’est gratuit.

roman-culture-centre-andorra14. Centre d’art roman d’Andorre (Romaneыйгу Andorra Interpretation Centre) – avec l’aide de l’installation audio – visuelle l’exposition du Centre d’interprétation, il offre aux visiteurs la possibilité de l’étude et de suivre l’évolution du style architectural des églises d’Andorre. Sur un énorme écran, vous pouvez voir un arc de triomphe ancien avec des éléments de la peinture murale de l’église de Sant Esteve (12ème siècle), construite à Andorre la Vieille, multicolore, l’autel en bois de l’église de Sant Roma de Vila (13ème siècle) et la couronne de l’église de Sant Serni de Nagol (13ème siècle).

Le centre est ouvert pour les visites privées, l’excursion dans la ville est possible sur réservation. Les activités d’éducation pour les enfants sont possibles.

Heures d’ouverture:

Juin – septembre: du mardi au samedi de 9h30 – 13h30 et 15h00 – 18h30

Le dimanche et les jours fériés 10.00 –14.00

Les jours fériés: le lundi, jour de la célébration de Camu Pal (le 24 juin), le jour de la célébration de Camu la Massana (le 9 juillet).

L’entrée est libre.

Adresse: C/de Sant Climent, Era I Ereta Torres Pal, AD400 La Massana.

Tel.: (+376) 839 760

casa-rull-muzei-andorra15. La maison-musée Casa Rull est l’un des endroits les plus curieux de la Massana pour ceux qui s’intéressent à l’histoire de la vie quotidienne des colons de l’Andorre, de la fin du IXème siècle et le début du XXème siècle. La maison qui abrite aujourd’hui un musée ouvert a été construite au XVIIème siècle. Elle est un exemple classique de style de vie de la famille paysanne de la classe moyenne de l’Andorre. La maison se compose de 3 étages et d’un grenier, qui a été reconstruit après un incendie au XIXème siècle.

La visite guidée est possible sur pré-réservation. Les animations et les formations sont possibles pour les étudiants.

Heures d’ouverture: du mardi au samedi, 9h30 – 13h30 et 15h00 – 18h30. Le dimanche et les jours fériés 10.00 – 14.00

Le prix du ticket est de 2 euros.

Adresse: Carrer Major, s/n Sispony, AD400 La Massana

Tel.: (+376) 836 919.

cal-pal-mill-sawmill-andorra-muzei16. Le moulin et la scierie Cal Pal sont des exemples des types d’instruments utilisés en Andorre au cours des siècles passés. Les deux installations ont été créées à la fin du XVIème et début du XVIIème siècle et ont été utilisées jusqu’en 1960. Puis elles ont été rénovées et on les a rouvertes le 21 juillet 1996.

Le prix du ticket est de 3 euros.

Heures d’ouverture:

Les visites guidées en été, du 5 juillet au 6 septembre de l’office du tourisme à Ordino.

L’adresse du musée: Crta. General, 3, La Cortinada, AD400, Ordino

Tel.: (+376) 878 173.

Casa-d'Areny-Plandolit-muzei-andorra17. Le musée-maison de la famille Areny Plandolit est un exemple d’une ancienne ferme majestueuse dans laquelle une famille prospère a vécu pendant plusieurs siècles. Le manoir a été construit au XVIIème siècle et continuait à se construire au XIXème siècle. La richesse de la famille est soulignée par une grande quantité de pièces, y compris le salon, la cave à vin, ainsi que les objets de décoration intérieure et de la vie quotidienne, y compris une énorme collection de livres.

Heures d’ouverture: le samedi: 9h30 – 13h30 et 15h00 – 18h30, dimanche: 10.00 – 14.00 heures, fermé les lundis.

Le prix du ticket est de 3 euros.

Adresse: Carrer Major, s/n, AD300, Ordino

Tel.: (+376) 836 908.

Dans ce musée se passent des séminaires de formation pour les étudiants.

art-sacre-muzei-andorra18. Le musée d’art sacré occupe l’église Santa Eulalia d’Encamp. C’est un petit musée dédié à l’art sacré de la province d’Encamp. Le musée se compose de trois salles. Dans la première, se trouvent les objets d’or et d’argent, dans le second ceux de l’industrie textile, dans le troisième ceux de papier. Et ce sont tous les objets utilisés pour la liturgie. La principale attraction est un lustre (ciselé) de la période romane, l’encensoir du XIVème siècle (bronze), ainsi que la reproduction d’un manuscrit médiéval et de parchemins des XVIème et XVIIème siècles.

Heures d’ouverture:

En juillet et en août: du mardi au vendredi 9.00 – 13.00 et 15.00 –19.00.

Le prix du ticket est de 3 euros.

Adresse: Placeta de Santa Eulialia, AD200, Encamp.

Share to Facebook
Share to Google Plus
Share to LiveJournal
Share to MyWorld
Share to Odnoklassniki