Le 3 décembre la proposition de loi, qui réduira le temps de la résidence en Andorre pour obtenir la nationalité andorrane, sera discutée au parlement, commente Сonseiller Général SDP del Grup Mixte Victor Naudi Zamora

victor-naudi-zamoraСonseiller Général SDP del Grup Mixte Victor Naudi Zamora commente la proposition de loi, qui réduira le temps de la résidence en Andorre pour obtenir la nationalité andorrane:

“La proposition de loi concerne toutes les personnes qui vivent en Andorre depuis 10 années consécutivement. Le Conseil européen a donné des recommandations dans ce sens à l’Andorre. Dans les pays de l’Union européenne les résidents étrangers peuvent recevoir la nationalité après un temps de résidence à partir de 5 années (comme en France ou en Espagne par exemple).

Je ne parle pas des résidents passifs qui ne vivent pas principalement en Andorre. Cela est valable pour les résidents actifs, qui vivent en Andorre pendant 185 jours minimum. L’auteur de la proposition de loi est le parti social-démocrate (PS). Mais nous – le parti des sociaux-démocrates et du progrès (SDP) – soutenons cette initiative. Aujourd’hui le temps de la résidence en Andorre pour obtenir la nationalité est de 20 ans. Nous partageons la volonté que ce  délai est trop long. Je pense que pour que les gens s’intégrent au pays avec la volonté de devenir Andorran ils doivent avoir les droit des citoyens après 10 années de résidence.

Cela s’applique aussi aux enfants, qui ont fait leurs études en Andorre (actuellement le temps de résidence nécessaire pour avoir la nationalité pour les enfants-résidents étrangers est aussi de 20 ans)

Il y a encore une question importante. D’après les recommandations du Conseil européen, tous les résidents étrangers, qui vivent en Andorre 5 années consécutivement, devraient avoir le droit de vote au niveau municipal (participer aux élections du Comu). Dans les pays de l’Union européenne c’est la même durée de 5 années. En Andorre ce n´est pas posible car cela impliquerait de changer la Constitution. En même temps nous éviterons une telle nécessité, si nous réduisons le temps de résidence en Andorre pour obtenir la nationalité de 20 années à 10 années. Dans ce cas les résidents étrangers auraient le droit de vote au niveau municipal, ainsi qu’au niveau national.

En ce moment la proposition de loi est entrée au parlement. Le trois décembre elle  sera discutée au parlement pour éventuellement être prise en consideration. Puis, au début de l’année prochaine il y aura un vote.

Quant aux chances de succès, elles ne sont pas grandes. La majorité parlementaire – le parti des démocrates de l’Andorre et le parti des libéraux de l’Andorre – ne soutient pas le projet de loi. Ils sont contre cette initiative depuis plusieurs années. Peut-être, on réussira à trouver un compromis pour réduire le temps à 15 ans au lieu de 10. Mais je ne sais pas vraiment. Pour votre information: le parti social-démocrate occupe 3 places, le parti des sociaux-démocrates progressites – 2 places, le parti des démocrates (DA, le parti du gouvernement) – 15 places et le parti des libéraux (LPA) – 8 places.

Quant à la procédure d’acceptation de la nationalité – elle est assez simple. Il faut passer l’examen oral avec des questions sur l’histoire d’Andorre, la géographie, le système politique actuel et des connaissances générales. Il y a un jury, et tout dépend de la personne. Normalement il faut passer l’examen en catalan, mais si la personne est âgée, le jury y est sensible”.

Read more: Le point de vue ...