Le 29 avril, la journée internationale de la danse
Vous n’avez jamais entendu parler de la Journée internationale de la danse? Je dois avouer que je n’en avais pas entendu parler non plus, même si elle a été introduite dans le monde entier en 1982. Et maintenant, le samedi 29 avril, elle se renouvelle. Il n’est donc pas surprenant que les principaux événements culturels d’Andorre tournent autour de la danse ce jour-là.
Il y a 35 ans, le Conseil international de la danse a persuadé l’UNESCO d’introduire cette journée spéciale car, bien que la danse fasse partie de la culture humaine depuis toujours, en particulier le folklore traditionnel, elle est souvent exclue des manifestations culturelles sponsorisées par les gouvernements ou des communes locales; mais certainement pas ici en Andorre où presque toutes les paroisses soutiennent leur propre groupe.
Les Andorrans ont toujours cherché des moyens de préserver leurs traditions ancestrales. Quand je suis arrivé ici, en 1982, les cinq sixièmes de la population étaient des immigrants. D’accord, la plupart des Catalans partagent une culture similaire, mais les coutumes et les traditions andorranes pourraient facilement être submergées. Mais, en 1950, le plus ancien groupe folklorique d’Andorre, l’Esbart Santa Anna, s’est formé dans ce qui est aujourd’hui la paroisse d’Escaldes-Engordany. Il a été spécialement créé pour maintenir les traditions des danses séculaires exécutées lors d’occasions spéciales.
Aujourd’hui, l’Esbart Santa Anna compte 70 membres répartis en sections de danse: les enfants petits, les adolescents et les adultes avec José de Udaeta comme professeur et Jordi Tudó supervisant l’ensemble.
En 1951, un deuxième groupe de danse, l’Esbart Andorrà, a été formé, cette fois à Sant Julià de Lòria par trois résidents de Barcelone. Ils voulaient aussi maintenir des traditions catalanes qui étaient si brutalement réprimées de l’autre côté de la frontière par Franco où il était illégal d’enseigner en catalan, de publier des livres en catalan ou de parler la langue en dehors du foyer.
Franco ne réalisait probablement pas que de nombreux organismes se développent plus fort en mûrissant dans l’obscurité. (Le mari d’une de mes plus chères amies catalanes, Maria Teresa Planàs, a été menacée d’emprisonnement si elle continuait à utiliser des phrases catalanes parlées dans une série radiophonique dans laquelle elle chantait des duos de chants folkloriques de montagne traditionnels.)
En 1963, l’Esbart Andorrà a disparu mais bientôt relancé sous le nouveau titre d’Esbart Laurèdia. Aujourd’hui, il se développe avec une centaine de membres répartis, comme avec les autres groupes de danse folklorique, en quatre catégories assurant que les traditions soient transmises par les familles aux plus petits membres de la société.
Aujourd’hui, presque toutes les paroisses ont leur propre groupe de danse: l’Esbart dansaire d’Andorre la Vieille, l’Esbart Sant Romà d’Encamp et, plus récemment, l’Esbart des Valls du Nord d’Ordino et La Massana.
J’adore leurs spectacles folkloriques: tous les costumes complexes, gaiement colorés, changés pour chaque danse, mais en conservant les chaussures traditionnelles. Des instruments catalans stridents, conçus pour porter clairement à l’extérieur, accompagnent les danses animées qui impliquent souvent des cercles se brisant en formations de lignes complexes.
En 1992, un groupe, l’Esbart Sant Romà, a ajouté la danse contemporaine à son répertoire et ils ont depuis voyagé loin avec leurs excellentes performances. Ils ont dansé à New York pour le 50e anniversaire de l’ONU. En Concours international de danse en Italie, ils sont arrivés en deuxième position dans la section de danse folklorique et ont également remporté le prix de la ville.
Au cours des dernières années, le Mans Unives Andorra a organisé une aplec, ou rassemblement de tous les Esbares du pays pour danser au profit des projets de charité. Ils sont toujours populaires : vous devez arriver tôt à l’auditorium pour être sûr d’avoir un bon siège.
Mon expérience personnelle avec la tradition de la danse andorrane est venue l’été dernier quand je me suis sentie honorée et humiliée de devoir danser l’Esbart des Valls del Nord à l’occasion de ma présentation en tant que La Massana Citizen de l’année 2016.
Samedi prochain, il y aura beaucoup de danses dans les rues d’Andorre où différents groupes, dont certains d’Espagne et du Portugal, célébreront la Journée internationale de la danse 2018.
Culturellement votre,
Clare.
______________
Plus d’information sur l’auteur du blog, Clare Allcard, voir ici
______________
Tout le blog “Evénements culturels en Andorre avec Clare Allcard” voir ici
