MINA SPILER PARLA SOBRE EL SEU ÚLTIM PROJECTE MUSICAL KREDA, EL SEU TREBALL AMB LAIBACH I LES IMPRESSIONS DEL SEU HISTÒRIC ESPECTACLE A COREA DEL NORD, EL SEU ACTUAL ESTIL DE VIDA I ALTRES COSES INTERESSANTS.
Mina Spiler és coneguda principalment pel públic massiu per la seva veu d’àngel en una de les bandes més controvertides i provocadores del nostre temps: Laibach. La dramatúrgia musical de Laibach de l’última dècada es va basar en gran part en el contrast sorprenent de la veu cristal·lina de Mina Spiler i la infernal veu ronca de la banda, Milan Fras. A més, la impressionant i freda bellesa de Mina s’adapta perfectament a l’estil grotesc i totalitari dels espectacles i de la música de Laibach.
Tot i això, el musical de Mina va molt més enllà del seu treball amb Laibach. També és membre de la banda de synth-pop eslovena Melodrom. Amb 4 àlbums i molts espectacles arreu d’Europa darrera seu, Melodrom està fent una pausa per la creació de música nova i, com diu Mina, es troba en un estat de gatet que es podria adormir per sempre o despertar de sobte.
De moment, després de molts anys d’intens enregistrament i gira amb Laibach, Mina Spiler està tenint una merescuda pausa d’aquest tema musical i es concentra majoritàriament ara en el seu nou projecte Kreda, que sortirà a la venda aquesta setmana. Hem tingut l’oportunitat de parlar amb Mina sobre els orígens, influències i idees musicals de Kreda, impressions de la històrica gira de Laibach a Corea del Nord, el seu estil de vida actual, visions sobre l’oportunitat d’actuar al Pirineu i altres coses interessants.
Entrevista: Dmitry Tolkunov
Hola Mina! Gràcies per trobar temps per a aquesta entrevista. Seria interessant conèixer el vostre nou projecte Kreda. De què es tracta? Com va sorgir la idea del projecte i quines són les principals cançons i les inspiracions de Kreda?
És un plaer, gràcies.
Kreda va cobrar vida retrospectivament. Estic segur que cadascun de nosaltres explicaria una història diferent, però per a mi; la cosa decisiva inicial va ser, a més, juntament amb Matevž, Alastair i Atej, un viatge a Venècia. Vam tenir l’oportunitat d’explorar privadament el Palazzo Grassi on, aleshores, Damien Hirst exhibia Tresors del Naufragi de l’Increïble.
Més endavant vam conduir pels canals venecians. Tot el viatge va desencadenar el pensament i ens va deixar una empremta; crucial per al treball inicial que després va derivar en Marees Emocionals. El rerefons de Venècia va donar una sensació de despertar meravellosa, ja que els monuments ens van entusiasmar amb els ideals caiguts i la cultura desbordada.
Un enorme vivari on el món de l’art passat i l’actualitat xoca tan obviament, Venècia és plena de paradoxes. Una meravella del món contemporani i un parc temàtic enfonsat amb l’inframón d’un bosc mort inundat. Per cert, es tracta d’arbres eslovens i croats de l’època en què els esclaus Eslaus van recolzar l’existència veneciana i l’estil de luxe. Armats amb aquestes nocions de base, vam deixar enrere tot el romanticisme, ens vam centrar en trossos de l’imatge més gran, sintonitzats els uns amb els altres, vam trobar el nostre terreny comú i vam crear Kreda. El nostre nom prové d’un llac alpí format de forma artificial: aquest és el nostre paisatge local.
És correcte dir que, d’alguna manera, el so i la vibració de Kreda s’assemblen molt més a Laibach que el so i la vibració d’un altre projecte en què vàreu estar molt involucrat: Melodrom? Almenys en termes de coses com un so industrial fred amb elements simfònics, tractar temes globals seriosos en les lletres i utilitzar un enfocament multimèdia amb art visual com a part de l’espectacle?
Per descomptat, ho podríeu dir, però també ho podríeu dir a l’inrevés i encara tindreu raó.
Certament, al inspirar-se tan directament en determinats llocs, en fenòmens naturals i culturals reals, el component visual subratlla fortament tot l’estat d’ànim. Però el focus amb Kreda es centra en els detalls de la vida, la solitud i la interpretació interior dels anomenats temes globals. Si bé Laibach aborda la sociabilitat dins nostre, podríeu reclamar el contrari; l’empremta social omnipresent està qüestionant la nostra noció d’individualitat.
Podeu, si us plau, explicar-nos una mica sobre les altres persones, les vostres parelles a Kreda?
Són més que socis: Kreda som nosaltres. Treballo amb Matevž des del principi. Estàvem junts a Melodrom, Laibach i ara a Kreda. Fa uns anys ens vam trobar amb Alastair i ens vam mostrar intrigats pel seu enfocament i els seus experiments. Sabíem que volíem fer música junts. I també hi ha Atej, un artista visual, amb qui hem tingut amistat durant els darrers anys; la seva aportació visual, i també el simple fet que “ens va reintroduir” Venècia, va tenir un paper fonamental en tot allò que s’uneix de la manera que ho va fer.
Quins són els vostres plans per a Kreda després de llançar un EP: teniu algunes gires / programes o plans per a vídeos musicals / un àlbum complet que us seguirà?
Qui sap què comportarà el futur, no importa com ho estiguem forjant. Estem oberts a sorpreses i, potser, serà millor si de moment no sorgeixen els plans.
Kreda és per a vostès com un descans i com una manera de passar a una altra cosa després de treballar tant de temps i durament amb Laibach, el qual estava ple de gravacions i d’una gira intensiva? I teniu previst tornar a treballar amb Laibach en el futur?
És un respir i una oportunitat per fer alguna cosa completament diferent. Encara estic estretament relacionada amb Laibach, tot i que de vegades els nostres camins i idees artístiques es separen. Suposo que la nostra relació és per a mi una situació semblant a “Hotel California”.
Treballar amb Laibach probablement va requerir molt temps i energia. Com heu ocupat els dies durant la pausa recent que heu fet? Teniu un estil de vida més relaxat en aquest moment?
Al contrari. Tant de temps i energia que va necessitar, encara me’n quedava molt, i ara, quan vaig afegir la família a la barreja, veig que el meu antic estil de vida era realment molt relaxat, fins al punt en què em faria mandra. Ara estic més motivada i activa que mai, encara que sembli que ho faig menys que abans.
Els darrers anys heu girat molt amb Laibach per tot el món. Potser teniu alguns viatges i històries memorables que pugueu compartir, potser alguna cosa sobre Corea del Nord?
Hi ha molts viatges i històries memorables, Corea del Nord només és una cirera sobre el pastís, a causa de l’atractiu, sens dubte exòtic, que té per a la majoria dels no coreans. Sens dubte, aquell viatge i actuació va ser un dels més il·luminadors, tant per a les parts implicades com per a mi personalment, una de les més extraordinàries, si no la més extraordinària.
Corea del Nord és sorprenent, en tots els sentits. D’una banda, és més o menys exactament tal com representen els anomenats mitjans de comunicació occidentals i imaginats per la majoria de forasters, però, alhora, és molt més que això. Al principi, solem veure totes les coses que el prejudici amb el qual venim ens indueix a veure-ho, però, quan fas una altra mirada, et trobes deixant el país, més confós, i amb més preguntes amb les quals vas arribar.
No podria dir que realment en sé molt més que abans, però no obstant va ser molt educatiu. Va ser una experiència valuosa. És sorprenent veure, tant a prop, un estat que tan francament i descaradament practica una actitud totalitària sobre totes les relacions individuals i socials. Però, al mateix temps, el fet que la pobresa evident, l’aïllament i estar atrapat sota un règim són circumstàncies que en realitat no defineixen un individu com a tal, però fan que la gent estigui centrada en interrelacions més bàsiques; amb la seva sincera cortesia, consideració general, dignitat bàsica.
Els nord-coreans ens presenten un “mirall” incòmode, que ens agrada veure com a portadors d’una societat digna.
Però, amb totes aquestes reflexions evidents a part, una altra cosa inesperada que vaig trobar va ser el so de Pyongyang. Era un agost molt calorós, mentre estàvem allà, i l’aire s’omplia amb una oscil·lació d’algunes especials i locals cigales, algunes enormes, que produïen aquest brunzit elèctric, freqüència oscil·lant; el primer cop vaig pensar que estàvem sentint funcionar les centrals elèctriques.
Hi ha algun tipus de música nova de Melodrom o algun altre projecte interessant que necessitem conèixer?
Melodrom és un gatet adormit. Es podria adormir per sempre o despertar de sobte. Actualment, som cinc, sis planetes, recorrent les nostres pròpies òrbites. Potser ens alinearem de nou algun dia. Però, per ara, el llançament de Kreda és el que voldria que la gent conegués.
Alguna vegada ha tingut l’oportunitat d’actuar a Andorra o algun lloc proper a la regió dels Pirineus i, si no, teniu prevista aquesta possibilitat?
Malauradament no, no ho he fet. Si mai tingués l’oportunitat, ho faria. Sempre és emocionant anar a algun lloc on no hi heu estat abans, però en el cas d’Andorra, em sembla especialment atractiu, suposo que per aquesta “simpatia natural” que tinc cap a una altra petita nació.
